JMB Official - Pa Lage m - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни JMB Official - Pa Lage m




Pa Lage m
Ne me lâche pas
Vini m chavire w
Viens, je te fais tourner
Ou gentan atire m'
Tu m'attires déjà
Kiyè m nan menm m pral manje w ak tout tabliye
Je vais te manger avec mon tablier
Twazyèm ap kanpe menm san kalkile
Tu es la troisième, et tu es sans hésiter
Li trò ta pou w rantre
Il est trop tard pour toi pour rentrer
Li menm gentan bliye w
Il t'a déjà oubliée
E pral m travay mwen
Je vais faire mon travail
m' pa nan diskou
Je ne suis pas pour parler
Vini fouye page mwen nan liv ou
Viens feuilleter ma page dans ton livre
Yon ti gou caramel chak m kiss ou
Un petit goût de caramel chaque fois que je t'embrasse
E mwen map w vini mete w sou pik ou
Et je vais te faire venir, te mettre sur ton pic
Tout lespri m sou
Tous mes esprits sont sur toi
Kite m goute sik ou
Laisse-moi goûter ton sucre
Manje'w degiste'w jouk li jou
Te manger, te déguster jusqu'à ce que le jour se lève
E sitou chak m' tounen li pi gou
Et surtout, chaque fois que je reviens, c'est encore meilleur
Ou soti pou w dejwe m
Tu es pour me faire vibrer
San bwè alcohol m' vin sou
Sans alcool, je suis déjà enivré
Whine slow for me Slow whine
Fait des mouvements de hanche lents pour moi, des mouvements de hanche lents
Nature smile when our body combine
La nature sourit quand nos corps se combinent
Pretty gyal where you from you so fine
Belle fille, d'où viens-tu, tu es si belle
Baby gyal you got me say Oh My
Bébé, tu me fais dire "Oh mon Dieu"
Whine slow for me Slow whine
Fait des mouvements de hanche lents pour moi, des mouvements de hanche lents
Nature smile when our body combine
La nature sourit quand nos corps se combinent
Pretty gyal where you from you so fine
Belle fille, d'où viens-tu, tu es si belle
Baby gyal you got me say Oh My
Bébé, tu me fais dire "Oh mon Dieu"
Gyal hey kenbe m pa lage
Fille, hey, ne me lâche pas
M' son zonbi ki goute sèl kenbe m pa lage m
Je suis un zombie qui goûte le sel, ne me lâche pas
Whine slow for me kenbe m pa lage m
Fait des mouvements de hanche lents pour moi, ne me lâche pas
Ou genta atire m baby kenbe m pa lage m
Tu m'as déjà attiré, bébé, ne me lâche pas
Tout lespri m sou kite m goute sik ou
Tous mes esprits sont sur toi, laisse-moi goûter ton sucre
Manje'w degiste'w jouk li jou
Te manger, te déguster jusqu'à ce que le jour se lève
E sitou chak m' tounen li pi gou
Et surtout, chaque fois que je reviens, c'est encore meilleur
Ou soti pou w dejwe m (Slow whine)
Tu es pour me faire vibrer (Mouvements de hanche lents)
"Whine slow for me Kenbe m' Pa lage m' "
"Fait des mouvements de hanche lents pour moi, ne me lâche pas"
(Vini m chavire w
(Viens, je te fais tourner
ou gentan atire m "kenbe m" twazyèm pye m "kenbe m pa lage m)
tu m'attires déjà "ne me lâche pas", troisième pied, "ne me lâche pas")
Ti manman mi say you bad oh
Petite maman, je te dis que tu es mauvaise, oh
Ou se las m genyen
Tu es le mal que j'ai
ki ka m karo
qui me rend fou
Ekri non w an gran lèt sou tout tablo m
Écris ton nom en lettres capitales sur tout mon tableau
Nenpòt nèg ki prochew map mete l K/O
Tous les mecs qui s'approchent de toi, je les mets K/O
Bad gyal yea mi say you bad oh
Fille mauvaise, oui, je te dis que tu es mauvaise, oh
Ou se las m genyen ki ka m karo
Tu es le mal que j'ai, qui me rend fou
Kite m' baw love San mezi no drama oh
Laisse-moi t'aimer sans limites, pas de drame, oh
Ekri non w an gran lèt sou tout tablo m
Écris ton nom en lettres capitales sur tout mon tableau
Hey kenbe m pa lage m
Hey, ne me lâche pas
M' vle w pou Mw sèl hey m pa vle patajew
Je te veux pour moi seul, hey, je ne veux pas partager
E mwen pran w' serye ak ou m paka jwe
Et je te prends au sérieux, avec toi, je ne peux pas jouer
Ou minote m baby tanpri pa lache l
Tu as touché mon cœur, bébé, s'il te plaît, ne le lâche pas
Kenbe kenbe kenbe m pa lage m
Ne me lâche pas, ne me lâche pas, ne me lâche pas
Ou zonbifye m' adikte
Tu m'as zombifié, j'en suis accro
non w pap ka lage m
ton nom ne me lâchera pas
M' w vini toukou ocean ou pap menm ka naje
Je te fais venir comme l'océan, tu ne peux même pas nager
Ou se grenn famm ki dejwe m ki fèm anraje
Tu es la femme qui me fait vibrer, qui me rend fou
Vini m chavire w
Viens, je te fais tourner
Vini ou atire m'
Viens, tu m'attires
Whine slow for me
Fait des mouvements de hanche lents pour moi
Ou se grenn fanm ki dejwe m'
Tu es la femme qui me fait vibrer
Whine slow for me
Fait des mouvements de hanche lents pour moi
E mwen pral vini mete w sou pik ou
Et je vais te faire venir, te mettre sur ton pic
(slow whine)
(mouvements de hanche lents)
Whine slow for me
Fait des mouvements de hanche lents pour moi
Gyal hey
Fille, hey
Whine slow for me Slow wine
Fait des mouvements de hanche lents pour moi, des mouvements de hanche lents
The Nature smile when our body combine
La nature sourit quand nos corps se combinent
Pretty gyal where you from you so fine
Belle fille, d'où viens-tu, tu es si belle
Baby gyal you got me say Oh My
Bébé, tu me fais dire "Oh mon Dieu"
Whine slow for me Slow whine
Fait des mouvements de hanche lents pour moi, des mouvements de hanche lents
Nature smile when our body combine
La nature sourit quand nos corps se combinent
Pretty gyal where you from you so fine
Belle fille, d'où viens-tu, tu es si belle
Baby gyal you got me say Oh My
Bébé, tu me fais dire "Oh mon Dieu"
Gyal kenbe m pa lage
Fille, ne me lâche pas
M'son zonbi ki goute sèl kenbe m pa lage m
Je suis un zombie qui goûte le sel, ne me lâche pas





Авторы: Rivarol Pierre-louis


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.