JME - Yes Men (feat. Wiley) - перевод песни на русский

Текст и перевод песни JME - Yes Men (feat. Wiley)




Everyone around you just says yes
Все вокруг тебя просто говорят да
Too scared that you will get vexed
Я слишком боюсь, что ты рассердишься.
Everyone around you says yes
Все вокруг тебя говорят да
Too scared for you to get vexed
Я слишком напуган, чтобы ты разозлился.
They don′t want you to kick 'em out (Kick ′em out)
Они не хотят, чтобы ты их выгонял (выгонял).
They don't want you to figure 'em out (Figure ′em out)
Они не хотят, чтобы ты их разгадал (разгадал).
They don′t want you to kick 'em out (Kick ′em out)
Они не хотят, чтобы ты их выгонял (выгонял).
They don't want you to figure ′em out (Figure 'em out)
Они не хотят, чтобы ты их разгадал (разгадал).
I′m not always right but,
Я не всегда прав, но,
I think I know what's right for me (That's right)
Думаю, я знаю, что правильно для меня (это правильно).
Getting in, getting the work done
Входим, делаем свою работу.
Yeah, that′s how I like to be (That′s how I like it)
Да, именно так мне нравится быть (именно так мне это нравится).
If it ain't right, gotta go and figure it out
Если что-то не так, я должен пойти и разобраться с этим.
Ain′t always gonna be a yes (No)
Не всегда будет " Да "(нет).
Too many people around saying yes
Слишком много людей вокруг говорят да
Every ting's not gonna be bless (Haha!)
Каждый Тинг не будет благословением (ха-ха!).
Do what you′re gonna do,
Делай то, что собираешься делать.
You ain't got to listen to another don′s view (Trust!)
Ты не должен слушать мнение другого Дона (поверь!).
We're all different for a reason, what you do's gotta be you (Me)
Мы все разные по какой-то причине, то, что ты делаешь, должно быть тобой (мной).
All of the champions that I know, all their own person
Все чемпионы, которых я знаю, все они-свои люди.
If you look around the world, you won′t find another version
Если вы оглянетесь вокруг, вы не найдете другой версии.
Everyone around you just says yes
Все вокруг тебя просто говорят да
Too scared that you will get vexed
Я слишком боюсь, что ты рассердишься.
Everyone around you says yes
Все вокруг тебя говорят да
Too scared for you to get vexed
Я слишком напуган, чтобы ты разозлился.
They don′t want you to kick 'em out (Kick ′em out)
Они не хотят, чтобы ты их выгонял (выгонял).
They don't want you to figure ′em out (Figure 'em out)
Они не хотят, чтобы ты их разгадал (разгадал).
They don′t want you to kick 'em out (Kick 'em out)
Они не хотят, чтобы ты их выгонял (выгонял).
They don′t want you to figure ′em out (Figure 'em out)
Они не хотят, чтобы ты их разгадал (разгадал).
(Check)
(Проверка)
The people closest to me, on most subjects we don′t agree
Люди, самые близкие мне, по большинству вопросов мы не сходимся во мнениях.
But instead of arguing frequently, in diversity we find beauty
Но вместо того, чтобы часто спорить, в разнообразии мы находим красоту.
Man wanna say yes too much,
Мужчины слишком часто хотят сказать "Да",
'Cause them man are scared to stress you but
потому что они боятся напрягать тебя, но ...
In order for you to be the best you,
Для того, чтобы ты был лучшим собой,
Block them man out the game like it′s snooker
Заблокируй их чувак в игре как в снукере
They will say yes to the death,
Они скажут " Да " смерти.
No brain cells, just straight to the yes
Никаких мозговых клеток, только "да".
Sometimes, to answer no is best
Иногда лучше всего ответить "нет".
For you to realise and go progress
Чтобы ты осознал и пошел вперед.
Surround yourself with truth, you have to surround yourself with truth
Окружи себя правдой, ты должен окружить себя правдой.
'Cause man that don′t know lip service is a
Потому что человек, который не знает, что пустые слова - это ...
Disservice don't deserve you, and that's facts
Медвежья служба тебя не заслуживает, и это факт.
Everyone around you just says yes
Все вокруг тебя просто говорят да
Too scared that you will get vexed
Я слишком боюсь, что ты рассердишься.
Everyone around you says yes
Все вокруг тебя говорят да
Too scared for you to get vexed
Я слишком напуган, чтобы ты разозлился.
They don′t want you to kick ′em out (Kick 'em out)
Они не хотят, чтобы ты их выгонял (выгонял).
They don′t want you to figure 'em out (Figure ′em out)
Они не хотят, чтобы ты их разгадал (разгадал).
They don't want you to kick ′em out (Kick 'em out)
Они не хотят, чтобы ты их выгонял (выгонял).
They don't want you to figure ′em out (Figure ′em out)
Они не хотят, чтобы ты их разгадал (разгадал).






Авторы: Daniel Smith, Jamie Adenuga, Richard Cowie


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.