Aahon - From "Story Of Yanxi Palace" - JMKO перевод на немецкий

Aahon - From "Story Of Yanxi Palace"

Sa pagbuhos ng ulan, pagyanig ng damdamin
Sa pag-unos ng hangin, ako'y iyong antayin
Haharapin anumang agos ng along
Rumaragasa sa pagitan natin

Tatahakin ang lahat para lamang sa 'yo (para lamang sa 'yo)
Mahal ko, sa 'yo aahon
Makakasama lang muli
Maibabalik silakbo nang kahapon ako'y aahon

Makakamtam ko rin
Ang puso ng bituing nasa langit
Nagsasabing nasa piling lang tuwing darating
Ang mga pagsubok, hindi susuko, ako'y susulong

Tatahakin ang lahat para lamang sa 'yo (para lamang sa 'yo)
Mahal ko, sa 'yo aahon
Makakasama lang muli
Maibabalik (maibabalik) silakbo nang kahapon
Ako'y aahon
Sa 'yo aahon

Ang tangi kong hiling, ilalayo ka man sa 'kin
Handang abutin unti-unti ang 'yong puso

Tatahakin ang lahat para lamang sa 'yo
Mahal ko, sa 'yo aahon
Makakasama lang muli
Maibabalik silakbo nang kahapon

Tatahakin ang lahat para lamang sa 'yo
Mahal ko, sa 'yo aahon
Makakasama lang muli
Maibabalik silakbo nang kahapon
Ooh-ooh, Sa 'yo aahon

Aufsteigen - Aus "Die Geschichte des Yanxi-Palastes"

Wenn der Regen strömt, wenn die Gefühle beben,
Wenn der Wind stürmt, warte auf mich,
Ich werde mich jeder Welle stellen,
die zwischen uns tobt.

Ich werde alles tun, nur für dich (nur für dich),
Meine Liebe, für dich werde ich aufsteigen,
um wieder mit dir zusammen zu sein.
Um die Leidenschaft von gestern zurückzubringen, werde ich aufsteigen.

Ich werde es erreichen,
das Herz des Sterns am Himmel,
der sagt, dass er immer bei dir ist, wenn
Prüfungen kommen, ich werde nicht aufgeben, ich werde vorwärts gehen.

Ich werde alles tun, nur für dich (nur für dich),
Meine Liebe, für dich werde ich aufsteigen,
um wieder mit dir zusammen zu sein.
Um die Leidenschaft (die Leidenschaft) von gestern zurückzubringen,
werde ich aufsteigen,
für dich aufsteigen.

Mein einziger Wunsch, auch wenn man dich von mir entfernt,
ich bin bereit, dein Herz nach und nach zu erreichen.

Ich werde alles tun, nur für dich,
Meine Liebe, für dich werde ich aufsteigen,
um wieder mit dir zusammen zu sein,
um die Leidenschaft von gestern zurückzubringen.

Ich werde alles tun, nur für dich,
Meine Liebe, für dich werde ich aufsteigen,
um wieder mit dir zusammen zu sein,
um die Leidenschaft von gestern zurückzubringen,
Ooh-ooh, für dich werde ich aufsteigen.