Текст и перевод песни JMSN - Be a Man

Be a Man

I see it in the distance
It's not a physical thing
It's like this reoccuring dream
See... see, I wanna get back to that, but
I know my life is much more
My purpose is much bigger than that
I'mma have to do something bigger
So that's when I realized that...
I gotta be a man
I gotta take control
I gotta step up
Cause who's gonna do it for me?
I still think of you
When I'm home alone
And it's a quarter to two
I look at my phone
Now I know I'm not gonna die
Come on now, child
You know I got too much pride
You know I got too much pride
Nobody's gonna change my mind
Nobody's gonna ask the reasons why
I tried to make you understand
What it takes to be a man
All I seek is the truth
All I get is sticks and stones
So tell me, what do I do...
With these broken bones?
Cause I've been walking for miles
Come on now, child
You know I've heard too many lies
Ain't trying to waste no more precious time
Nobody's gonna understand
Nobody's gonna hold my hand
Oh lord knows I tried to understand
What it takes to be man
Be a man
Be a man
Be a man
Be a man
Nobody's gonna understand
Nobody's gonna hold my hand
Oh I tried to understand
What it takes to be man
And nobody's gonna waste my time
Don't you ever ask me why

Будь мужчиной

Я вижу это вдали,
Это не физическая вещь,
Это как повторяющийся сон.
Видишь... видишь, я хочу вернуться к этому, но
Я знаю, что моя жизнь гораздо больше,
Мое предназначение гораздо больше этого.
Мне придется сделать нечто большее,
Именно тогда я понял, что...
Я должен быть мужчиной,
Я должен взять все под контроль,
Я должен сделать шаг вперед,
Потому что кто сделает это за меня?
Я все еще думаю о тебе,
Когда я дома один,
И без пятнадцати два,
Я смотрю на свой телефон.
Теперь я знаю, что не умру,
Ну же, милая,
Ты знаешь, у меня слишком много гордости,
Ты знаешь, у меня слишком много гордости.
Никто не изменит моего решения,
Никто не спросит, почему.
Я пытался заставить тебя понять,
Что значит быть мужчиной.
Все, чего я ищу, это правда,
Все, что я получаю, это камни в спину.
Так скажи мне, что мне делать...
С этими сломанными костями?
Ведь я прошел уже много миль,
Ну же, милая,
Ты знаешь, я слышал слишком много лжи.
Не хочу больше тратить драгоценное время,
Никто не поймет,
Никто не возьмет меня за руку.
О, Господь знает, я пытался понять,
Что значит быть мужчиной.
Будь мужчиной,
Будь мужчиной,
Будь мужчиной,
Будь мужчиной.
Никто не поймет,
Никто не возьмет меня за руку.
О, я пытался понять,
Что значит быть мужчиной.
И никто не будет тратить мое время,
Даже не спрашивай меня почему.