JMSN - Good Ol' Case of the Blues - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни JMSN - Good Ol' Case of the Blues




Good Ol' Case of the Blues
Старый добрый случай хандры
See sometimes the people you thought was your friends, ain't your friends at all
Видишь ли, иногда люди, которых ты считал своими друзьями, вовсе не друзья.
They was just tryna take advantage of you so they could ball out
Они просто пытались воспользоваться тобой, чтобы самим нажиться.
But soon they will fall out
Но скоро они свалятся.
Dig themselves in a hole they can't crawl out
Выкопают себе яму, из которой не смогут выбраться.
Pssed out in streets sprawled out
Отключатся на улицах, раскинувшись.
In bathroom stalls tryna knock and they bawl out
В туалетных кабинках будут стучать и реветь.
See i'mma lay it all out
Видишь ли, я тебе все расскажу.
Cause one day, i said one day
Потому что однажды, я сказал однажды,
God gonna call out
Бог призовет к ответу.
And what you gonna say
И что ты скажешь?
You gonna be happy over what you did?
Ты будешь доволен тем, что сделал?
Just sitting with your wife and your two kids
Просто сидя с женой и двумя детьми.
What you gonna tell 'em?
Что ты им скажешь?
Yeah, you gonna tell 'em
Да, ты им скажешь.
Big daddy know the right way, right?
Папочка знает правильный путь, верно?
Take advantage of people to make your way right
Воспользоваться людьми, чтобы проложить свой путь, верно?
But you don't think about yesterday
Но ты не думаешь о вчерашнем дне.
Yesterday has gone away
Вчерашний день ушел.
You got more people to play
У тебя есть еще люди, с которыми можно поиграть.
You got more time to waste
У тебя есть еще время, которое можно потратить впустую.
You got more money to snake
У тебя есть еще деньги, которые можно украсть.
You got more relationships to fake
У тебя есть еще отношения, которые можно подделать.
Awww yeah, it's just take and take
О да, просто брать и брать.
Cause what the fck they gonna do?
Потому что, какого черта они сделают?
They make the product while you make the rules
Они делают продукт, пока ты устанавливаешь правила.
So go play another motherfcker for a fool
Так что иди, сыграй с еще одним дураком.
See i'm trying to drop news
Видишь ли, я пытаюсь донести новости.
So everybody else don't get fcked by these tools
Чтобы все остальные не попались на удочку этих инструментов.
Cause to them, [?]
Потому что для них, [?]
That's the machine that you fuel
Это машина, которую ты заправляешь.
But sht, don't you all feel cool though?
Но черт, разве вы все не чувствуете себя крутыми?
Yeah, too good to be true
Да, слишком хорошо, чтобы быть правдой.
I can't get mad at you
Я не могу злиться на тебя.
I made the same mistake too
Я тоже совершал ту же ошибку.
But sht, what would you do
Но черт, что бы ты сделала?
Someone gave you $250, 000 you'd be feeling yourself too
Кто-то дал тебе 250 000 долларов, ты бы тоже собой гордилась.
See i ain't tryin' tell you what to do
Видишь ли, я не пытаюсь сказать тебе, что делать.
Cause we all learn what we lose
Потому что мы все учимся на своих потерях.
And we all pay for it too
И мы все за это платим.
Sht, what is life, without a good 'ol cause of the blues
Черт, что такое жизнь без старой доброй причины для хандры?
Hey, how are you doing?
Привет, как дела?
Good, i'm good. you good?
Хорошо, у меня все хорошо. А у тебя?
Yeah, i'm good too. so are you here alone?
Да, у меня тоже все хорошо. Так ты здесь одна?
Yeah, yeah, you know
Да, да, знаешь.
Me too. well i mean, my friends just left
Я тоже. Ну, то есть, мои друзья только что ушли.
Yeah?
Да?
So
Так.
Can i sit down?
Можно мне присесть?
Yeah, yeah, for sure
Да, да, конечно.
What's your name
Как тебя зовут?
Christian
Кристиан.





Авторы: Christian Andrew Berishaj


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.