JMSN - Rolling Stone - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни JMSN - Rolling Stone




Promise you′ll wait for me
Обещай, что будешь ждать меня.
Swear I won't be gone for too long
Клянусь, я не уйду слишком надолго.
See, there′s things I gotta see, yeah
Видишь ли, есть вещи, которые я должен увидеть, да
But it's something I must do alone
Но это то, что я должен сделать один.
Like a rolling stone
Как перекати-поле.
I'm rollin′, rollin′, rollin', rollin′
Я катаюсь, катаюсь, катаюсь, катаюсь.
Like a rolling stone, yeah
Как перекати-поле, да
Like a rolling stone
Как перекати-поле.
I'm rollin′, rollin', rollin′, rollin'
Я катаюсь, катаюсь, катаюсь, катаюсь.
Like a rolling stone, yeah
Как перекати-поле, да
Ever since I been gone we've been driftin′ apart
С тех пор как я ушел, мы отдаляемся друг от друга.
As time passes on, distance grows
Время идет, расстояние растет.
And when I finally get home, we go back to the start
И когда я, наконец, возвращаюсь домой, мы возвращаемся к началу.
See, I never meant to be a rollin′ stone
Видишь ли, я никогда не хотел быть перекати-полем.
What do they want with me?
Чего они хотят от меня?
(What do they want? Yeah, yeah, yeah)
(Чего они хотят? Да, да, да)
Only here for a second, then I'm gone
Только на секунду, а потом я ухожу.
(For a second then I′m gone, yeah)
(На секунду, а потом я исчезаю, да)
It drains my energy
Это истощает мою энергию.
(You know it drains my energy)
(Ты знаешь, что это истощает мою энергию)
Such a long and winding road
Такая длинная и извилистая дорога.
(Such a long and winding road)
(Такая длинная и извилистая дорога)
Like a rolling stone
Как перекати-поле.
I'm rollin′, rollin', rollin′, rollin'
Я катаюсь, катаюсь, катаюсь, катаюсь.
Like a rolling stone, yeah (oh-oh, like a rolling stone, yeah)
Как перекати-поле, да (о-о, как перекати-поле, да)
Like a rolling stone (yeah, I'm rollin′)
Как перекати-поле (да, я катаюсь).
I′m rollin', rollin′, rollin', rollin′ (I'm rollin′)
Я катаюсь, катаюсь, катаюсь, катаюсь катаюсь).
Like a rolling stone, yeah (rollin' stone, whoa-oh)
Как перекати-поле, да (перекати-поле, уоу-ОУ).
Ever since I been gone we've been driftin′ apart (yeah)
С тех пор как я ушел, мы отдаляемся друг от друга (да).
(Been driftin′ apart, yeah)
(Мы отдалялись друг от друга, да)
As time passes on, distance grows (yeah)
С течением времени расстояние растет (да).
And when I finally get home, we go back to the start
И когда я, наконец, возвращаюсь домой, мы возвращаемся к началу.
(We go back to the start)
(Мы возвращаемся к началу)
See, I never meant to be a rollin' stone
Видишь ли, я никогда не хотел быть перекати-полем.
(No, I never meant to be a rollin′ stone, yeah, yeah)
(Нет, я никогда не хотел быть катящимся камнем, да, да)
Oh no, I never meant to be a rollin' stone
О Нет, я никогда не хотел быть катящимся камнем.
Rollin′ stone
Катящийся камень
Like a rollin' stone
Как катящийся камень.
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Да, да, да, да, да





Авторы: Christian Andrew Berishaj


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.