Текст и перевод песни JMSN - Runaway (Live)

Runaway (Live)

I′ve said all I can say
And it doesn't seem to change anything
It′s meant to be this way
I guess you have to lose everything
Before you can appreciate
And I won't let this happen again
Runaway from love, runaway from love go
Run away, just go away
I've paid all I can pay
And it doesn′t seem to help anything
I′ll save it for a rainy day
Sometimes nothing is everything
Is this really my fate
And I won't let this happen again
Runaway from love, go
Runaway, just go away
What you needed isn′t what I wanted to do
There's no coming back
Dreams are bleeding from all the lies coming true
Wish I could take them back
Run away from love, go

Fuite (En Direct)

J'ai tout dit ce que je pouvais dire
Et ça ne semble rien changer
C'est censé être comme ça
Je suppose qu'il faut tout perdre
Avant de pouvoir apprécier
Et je ne laisserai pas ça se reproduire
Fuir l'amour, fuir l'amour, vas-y
Fuir, pars juste
J'ai tout payé ce que je pouvais payer
Et ça ne semble pas aider
Je le garderai pour un jour de pluie
Parfois, le néant est tout
Est-ce vraiment mon destin ?
Et je ne laisserai pas ça se reproduire
Fuir l'amour, vas-y
Fuir, pars juste
Ce dont tu avais besoin, ce n'est pas ce que je voulais faire
Il n'y a pas de retour en arrière
Les rêves saignent de tous les mensonges qui deviennent réalité
J'aimerais pouvoir les reprendre
Fuir l'amour, vas-y