Текст и перевод песни JNS - Gråter Uten Tårer

Gråter Uten Tårer

Nike slippers på, ingen gucci flipflops
Tiden går og går, kommer aldri tidsnok
Spør meg selv om jeg har gitt opp
Våknet nettopp opp
Følte meg som Alfred Hitchcock
På randen av å miste forstanden
På kanten og mister balansen
Kan ikke se, kan ikke se
Er som å være i transe
Djevelen er ute og danser
Djevelen er ute og danser
Stolte på mine sanser
Vi'kke ta noen sjanser

For hva som helst kan hende
Vi lever fort, men lever lenge
Alle broene kan brenne
Og hver historie har en ende

Gråter uten tårer, yeah
Tåke hele året, yeah
Klarer ikke sove, yeah
Så jeg gråter uten tårer
Gråter uten tårer

Hvorfor ble det deg og ikke meg istedet?
Du ble en som be og jeg tømmer hele
Jeg prøver finne fred, men det bli'kke bedre
For det kunne vært meg, det ble deg istedet
Prøver å våkne, prøver å våkne
Vet ikke om jeg er våken
Hjemme i kåken, hjemme i kåken
Loker rundt hjemme i kåken
Borte i tåken, borte i tåken
Vet ikke om jeg er våken
Ber til gud om jeg sover
At marerittet snart er over

For hva som helst kan hende
Vi lever fort, men lever lenge
Alle broene kan brenne
Og hver historie har en ende

Gråter uten tårer, yeah
Tåke hele året, yeah
Klarer ikke sove, yeah
Så jeg gråter uten tårer
Gråter uten tårer

Er det noen som hører meg, hører meg?
Er det noen som hører meg, hører meg?
Er det noen som hører meg, hører meg?
Er det noen som hører meg, hører meg?
Er det noen som hører meg, hører meg?
Er det noen som hører meg, hører meg?

Gråter uten tårer, yeah
Tåke hele året, yeah
Klarer ikke sove, yeah
Så jeg gråter uten tårer
Gråter uten tårer

Weeping Without Tears

Nike slippers on, no Gucci flip-flops
Time keeps ticking, never arrives in time
Asking myself have I given up
Just woke up
Felt like Alfred Hitchcock
On the edge of losing my mind
On the brink and losing balance
Can't see, can't see
It's like being in a trance
The devil's out and dancing
The devil's out and dancing
Trusted in my senses
Won't take any chances

'Cause anything can happen
We live fast, but live long
All the bridges can burn
And every story has an end

Weeping without tears, yeah
Fog all year, yeah
Can't get to sleep, yeah
So I weep without tears
Weeping without tears

Why did it have to be you instead of me?
You became the one, praying and emptying myself
I try to find peace, but it doesn't get better
Because it could have been me, but it turned out to be you
Trying to wake up, trying to wake up
I don't know if I'm awake
Home in the shack, home in the shack
Peeping around home in the shack
Lost in the fog, lost in the fog
I don't know if I'm awake
Praying to God that I'm sleeping
That the nightmare will soon be over

'Cause anything can happen
We live fast, but live long
All the bridges can burn
And every story has an end

Weeping without tears, yeah
Fog all year, yeah
Can't get to sleep, yeah
So I weep without tears
Weeping without tears

Is there anyone listening to me, listening to me?
Is there anyone listening to me, listening to me?
Is there anyone listening to me, listening to me?
Is there anyone listening to me, listening to me?
Is there anyone listening to me, listening to me?
Is there anyone listening to me, listening to me?

Weeping without tears, yeah
Fog all year, yeah
Can't get to sleep, yeah
So I weep without tears
Weeping without tears