Hvis Du Var Her Nå - JNSперевод на английский
Du
sa:
"Hva
mer
vil
du
ha
av
meg?"
You
said:
"What
more
do
you
want
from
me?"
For
jeg
klarer
ikke
mere
Because
I
can't
take
it
anymore
Få′kke
puste,
e'kke
bra
for
meg
Can't
breathe,
it's
not
good
for
me
Jeg
har
det
mye
bedre
helt
alene
I'm
much
better
off
all
alone
Og
så
forsvant
du
like
fort
som
du
kom
And
then
you
disappeared
as
quickly
as
you
came
Og
alt
det
gode
som
vi
hadde
er
nå
gone
And
all
the
good
we
had
is
now
gone
Men
jeg
har
allerede
funnet
noe
nice
But
I've
already
found
something
nice
Ha′kke
tid
til
å
telle
likes
Don't
have
time
to
count
likes
Jeg
er
bah
ute
og
lever
life
I'm
just
out
living
life
Lever
life,
yeah
Living
life,
yeah
Sene
netter,
kalde
drinks
Late
nights,
cold
drinks
Det
som
skjer,
vil
skje
What
happens
will
happen
Chicks
vil
låses
ned
Chicks
want
to
be
locked
down
Er
ingen
låsesmed
I'm
not
a
locksmith
Hjertet
mitt
er
så
kaldt
My
heart
is
so
cold
Blamer
deg
for
det
I
blame
you
for
it
Jeg
blamer
deg
for
det
I
blame
you
for
it
Men
hvis
du
var
her
nå
But
if
you
were
here
now
Hadde
aldri
latt
deg
gå
I
would
never
have
let
you
go
Hvis
du
var
her
nå
If
you
were
here
now
Hadde
aldri
latt
deg
gå
I
would
never
have
let
you
go
Hvis
du
var
her
nå,
nå,
nå,
nå,
nå
If
you
were
here
now,
now,
now,
now,
now
Hvis
du
var
her
nå
If
you
were
here
now
Hvis
du
var
her
nå,
nå,
nå,
nå,
nå
If
you
were
here
now,
now,
now,
now,
now
Hvis
du
var
her
nå
If
you
were
here
now
Du
har
skapt
et
monster,
bare
vit
You
created
a
monster,
just
know
Jeg
kan'ke
ta
skylda
for
at
jeg
har
blitt
slik
I
can't
take
the
blame
for
the
way
I've
become
Blod
på
dine
hender
som
et
lik
Blood
on
your
hands
like
a
corpse
For
sent
å
ringe
ambulansen,
jeg
blir
henta
av
polis
Too
late
to
call
the
ambulance,
the
police
are
coming
for
me
Sene
netter,
kalde
drinks
Late
nights,
cold
drinks
Det
som
skjer,
vil
skje
What
happens
will
happen
Chicks
vil
låses
ned
Chicks
want
to
be
locked
down
Er
ingen
låsesmed
I'm
not
a
locksmith
Hjertet
mitt
er
så
kaldt
My
heart
is
so
cold
Blamer
deg
for
det
I
blame
you
for
it
Jeg
blamer
deg
for
det
I
blame
you
for
it
Men
hvis
du
var
her
nå
But
if
you
were
here
now
Hadde
aldri
latt
deg
gå
I
would
never
have
let
you
go
Hvis
du
var
her
nå
If
you
were
here
now
Hadde
aldri
latt
deg
gå
I
would
never
have
let
you
go
Hvis
du
var
her
nå,
nå,
nå,
nå,
nå
If
you
were
here
now,
now,
now,
now,
now
Hvis
du
var
her
nå
If
you
were
here
now
Hvis
du
var
her
nå,
nå,
nå,
nå,
nå
If
you
were
here
now,
now,
now,
now,
now
Hvis
du
var
her
nå
If
you
were
here
now
Hvis
du
var
her
nå
If
you
were
here
now
Hadde
aldri
latt
deg
gå
I
would
never
have
let
you
go
Hvis
du
var
her
nå
If
you
were
here
now
Hvis
du
var
her
nå,
nå,
nå,
nå,
nå
If
you
were
here
now,
now,
now,
now,
now
Hvis
du
var
her
nå
If
you
were
here
now
Hvis
du
var
her
nå,
nå,
nå,
nå,
nå
If
you
were
here
now,
now,
now,
now,
now
Hvis
du
var
her
nå
If
you
were
here
now
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.