Текст и перевод песни JNS - Mønstre
Det
sies
vi
er
til
for
å
avles
Говорят,
что
мы
здесь,
чтобы
размножаться.
Og
ikke
til
for
å
bli
lykkelig
Чтобы
не
быть
счастливым,
Si
meg,
hvor
har
vi
havnet
Скажи
мне,
где
мы
оказались?
Mellom
sannhet
og
hykleri
Между
правдой
и
лицемерием
Kanskje
er
vi
forandret
Может
быть,
мы
изменились.
Vi
tar
verdier
og
bytter
de
Мы
берем
ценности
и
обмениваем
их.
Eller
undertrykker
vi
en
sannhet
Или
мы
скрываем
правду
I
den
grad
den
er
undertrykkelig
До
такой
степени,
что
это
угнетает.
Jeg
vi'kke
være
en
bedrager
som
Я
не
хочу
быть
самозванцем.
Tilpasser
sannheten
som
det
behager
Приспосабливая
правду
так,
как
ей
заблагорассудится.
Når
samvittighet
gnager
er
det
gå
eller
stå
still
Когда
совесть
гложет,
она
идет
или
стоит
на
месте?
Ikke
se
på
meg
og
tro
mitt
liv
er
som
på
film
Не
смотри
на
меня
и
не
думай,
что
моя
жизнь
похожа
на
кино.
Vi
tror
å
leve
integrert
er
å
leve
helt
Мы
верим,
что
жить
целостно
- значит
жить
полностью.
Følger
strømmen
før
du
ser
at
din
sjel
er
delt
Следуй
за
потоком,
пока
не
увидишь,
что
твоя
душа
разделена.
Personlighet
irritert
integritet
foran
å
bli
integrert
Личность
раздраженная
целостность
перед
интеграцией
I
det
store
og
det
hele
По
большому
счету
все
Når
alt
er
sagt
og
gjort
Когда
все
сказано
и
сделано
I
det
lange
og
det
brede
В
длинном
и
широком
...
Så
vet
jeg
at
du
forblir
den
samme
Тогда
я
знаю,
что
ты
останешься
прежним.
Du
forblir
den
samme
som
i
går
Ты
остаешься
таким
же,
как
вчера.
Sier
tro
det
du
tror
på
Говоря
верь
в
то
во
что
веришь
For
man
lever
bare
en
gang
Потому
что
ты
живешь
только
один
раз.
YOLO
e'kke
kilder
til
fred
YOLO
e
kke
источники
мира
Mer
en
midlertidig
opptur
enn
nedgang
Скорее
временный
подъем,
чем
спад.
Og
vi
trenger
det
håpet
И
нам
нужна
эта
надежда.
Som
en
grunn
for
å
våkne
imorgen
Как
повод
проснуться
завтра
Og
kjenne
litt
sol
gjennom
tåken
Чувствую,
как
сквозь
туман
пробивается
солнце.
En
tid
for
å
smile,
en
tid
for
å
gråte
Время
улыбаться,
время
плакать.
Og
hvem
er
jeg
til
å
ta
fra
deg
И
кто
я
такой,
чтобы
забрать
тебя?
Disse
løgner
du
har
skapt
Эту
ложь
Ты
создал.
Føret
er
glatt
og
det
føles
som
et
slit
Дорога
скользкая,
и
она
похожа
на
щель.
Når
du
prøver
for
hardt
Когда
ты
слишком
стараешься
En
vakker
forvirring
vi
står
i
Мы
стоим
в
прекрасном
замешательстве.
Sannhet
søken,
evig
uungålig
Поиски
истины,
вечно
неизбежные.
Så
la
det
bli
en
bønn
og
et
ønske
Так
пусть
это
будет
молитва
и
желание.
At
vi
slutter
å
gå
i
sirkler,
mønstre
Чтобы
мы
перестали
ходить
по
кругу,
по
шаблону.
I
det
store
og
det
hele
По
большому
счету
все
Når
alt
er
sagt
og
gjort
Когда
все
сказано
и
сделано
I
det
lange
og
det
brede
В
длинном
и
широком
...
Så
vet
jeg
at
du
forblir
den
samme
Тогда
я
знаю,
что
ты
останешься
прежним.
Du
forblir
den
samme
som
i
går
Ты
остаешься
таким
же,
как
вчера.
I
det
store
og
det
hele
По
большому
счету
все
Når
alt
er
sagt
og
gjort
Когда
все
сказано
и
сделано
I
det
lange
og
det
brede
В
длинном
и
широком
...
Så
vet
jeg
at
du
forblir
den
samme
Тогда
я
знаю,
что
ты
останешься
прежним.
Du
forblir
den
samme
som
i
går
Ты
остаешься
таким
же,
как
вчера.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jns
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.