JNS - Mønstre - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни JNS - Mønstre




Mønstre
Modèles
Det sies vi er til for å avles
On dit que nous sommes faits pour être reproduits
Og ikke til for å bli lykkelig
Et pas pour être heureux
Si meg, hvor har vi havnet
Dis-moi, avons-nous atterri
Mellom sannhet og hykleri
Entre vérité et hypocrisie
Kanskje er vi forandret
Peut-être avons-nous changé
Vi tar verdier og bytter de
Nous prenons des valeurs et les échangeons
Eller undertrykker vi en sannhet
Ou nous réprimons une vérité
I den grad den er undertrykkelig
Dans la mesure elle est répréhensible
Jeg vi'kke være en bedrager som
Je ne veux pas être un imposteur qui
Tilpasser sannheten som det behager
Adapte la vérité à son goût
Når samvittighet gnager er det eller stå still
Quand la conscience ronge, c'est avancer ou rester immobile
Ikke se meg og tro mitt liv er som film
Ne me regarde pas et ne crois pas que ma vie est comme au cinéma
Vi tror å leve integrert er å leve helt
Nous pensons que vivre intégré, c'est vivre pleinement
Følger strømmen før du ser at din sjel er delt
Suis le courant avant de voir que ton âme est divisée
Personlighet irritert integritet foran å bli integrert
Personnalité irritée, intégrité avant d'être intégré
I det store og det hele
Dans l'ensemble
Når alt er sagt og gjort
Quand tout est dit et fait
I det lange og det brede
Dans le long terme
vet jeg at du forblir den samme
Je sais que tu restes le même
Du forblir den samme som i går
Tu restes le même qu'hier
Sier tro det du tror
Dis, crois ce en quoi tu crois
For man lever bare en gang
Car on ne vit qu'une fois
YOLO e'kke kilder til fred
YOLO n'est pas une source de paix
Mer en midlertidig opptur enn nedgang
Plus un high temporaire qu'une baisse
Og vi trenger det håpet
Et nous avons besoin de cet espoir
Som en grunn for å våkne imorgen
Comme une raison de se réveiller demain
Og kjenne litt sol gjennom tåken
Et sentir un peu de soleil à travers le brouillard
En tid for å smile, en tid for å gråte
Un temps pour sourire, un temps pour pleurer
Og hvem er jeg til å ta fra deg
Et qui suis-je pour te priver
Disse løgner du har skapt
De ces mensonges que tu as créés
Føret er glatt og det føles som et slit
Le sol est glissant et ça ressemble à un effort
Når du prøver for hardt
Quand tu essayes trop fort
En vakker forvirring vi står i
Une belle confusion dans laquelle nous nous trouvons
Sannhet søken, evig uungålig
La quête de la vérité, éternellement inévitable
la det bli en bønn og et ønske
Que ce soit donc une prière et un souhait
At vi slutter å i sirkler, mønstre
Que nous cessions de tourner en rond, modèles
I det store og det hele
Dans l'ensemble
Når alt er sagt og gjort
Quand tout est dit et fait
I det lange og det brede
Dans le long terme
vet jeg at du forblir den samme
Je sais que tu restes le même
Du forblir den samme som i går
Tu restes le même qu'hier
I det store og det hele
Dans l'ensemble
Når alt er sagt og gjort
Quand tout est dit et fait
I det lange og det brede
Dans le long terme
vet jeg at du forblir den samme
Je sais que tu restes le même
Du forblir den samme som i går
Tu restes le même qu'hier





Авторы: Jns


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.