Текст и перевод песни JNYBeatz feat. 石山街 - Treasures snatchers (feat. Rock Hill Street)

Treasures snatchers (feat. Rock Hill Street)

歡呼 鮮花 永遠 留名
多少 委屈 蓋過 如雷掌聲 誰願糾正
枯萎 一朵 永遠 無名
多少 虛假 散佈 如何醜化本性
繼續壓逼 no
儘管每日撒謊攻擊
我不去苦苦相逼最終要得尊敬

通電耗盡意識
給誰強奪往績
真跡都銷聲匿跡
無奈中只可偷偷喘息
公平已被劫清
真誠永續碰壁
虛假都喜歡妝飾
何用真功夫只需威逼

心中都只得勢利
讓金衣熏出腥臭味
漆黑之中 燈泡之中 信仰已經拋棄
伸手可得偷竊不需顧忌
無謂花心機得不到先機
或沒有膽色 正義軟弱無力
沒有感激 切下騙局蠶蝕
大眾被騙沒法避
被誘惑到淡化卑鄙

多打一針止痛劑 羞恥消散紛飛
被偷取的那位 一生空有心機
或許找找晦氣 或許冤屈至死
太多都不見光 史書只有尊卑
被抹殺了的 就被說妒忌
或是被說太勢利 一早失去義氣
I don't really care 飲清水淡無味
But it's not really fair 苦水溝淡權利
姿態高惹不起 謝絕讓步 互惠互利
欺騙超過一世紀 就是為著 賺賺暴利
若是避過戲弄 入夜亦發惡夢
以往太熟 內心始終都不太懂

哀傷注定結束方式
騙不過當中頂尖對真相的感應

通電耗盡意識
給誰強奪往績
真跡都銷聲匿跡
無奈中只可偷偷喘息
公平已被劫清
真誠永續碰壁
虛假都喜歡妝飾
何用真功夫只需威逼

Treasures snatchers (feat. Rock Hill Street)

Cheers, flowers, eternal fame
How many grievances covered by thunderous applause? Who's willing to correct?
Withered, a flower forever nameless
How many lies spread, how to uglify one's true nature?
Continue to oppress, no
Despite the daily lies and attacks
I will not be bitter and ultimately demand respect

Electricity consumes consciousness
Who robs the past record?
The original has disappeared
Helplessly, I can only gasp for breath
Fairness has been robbed
Sincerity always hits a wall
Falsehood enjoys embellishment
What's the use of real skill? Just use intimidation.

All you care about is self-interest
Let the golden clothes stink
In the darkness, in the light bulb, faith has been abandoned
Stealing is within reach, no need to worry
It's useless to be clever, you can't get the upper hand
Or not brave enough, justice is weak and powerless
No gratitude, cut off the fraud
The public is deceived and cannot escape
Temptation fades meanness

Give another shot of painkiller, shame flies away
The one who was stolen, his life was empty
Maybe looking for bad luck, or grievances till death
Too much is hidden, history only has the noble and the humble
The one who was erased was said to be jealous
Or said to be too utilitarian, lost righteousness early
I don't really care, drinking plain water is tasteless
But it's not really fair, the bitter water is tasteless
High-profile provocation is unbearable, refuse to compromise, mutual benefit
Deceiving for over a century, all for making a fortune
If you avoid being teased, you will still have nightmares at night
I used to be too familiar, my heart always didn't understand

Sadness destined to end
Can't deceive the top players' sense of truth

Electricity consumes consciousness
Who robs the past record?
The original has disappeared
Helplessly, I can only gasp for breath
Fairness has been robbed
Sincerity always hits a wall
Falsehood enjoys embellishment
What's the use of real skill? Just use intimidation.