JO YURI - Express Moon - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни JO YURI - Express Moon




Express Moon
Lune Express
Take a night trip
Faisons un voyage de nuit
To the moon through the stars
Vers la lune à travers les étoiles
창문 밖을 맴도는 satellites
Les satellites qui tournent autour de la fenêtre
거짓말 같은
Une nuit comme un mensonge
은하수를 걷는 순간 fall in you
Marchant sur la Voie lactée à ce moment-là, je tombe amoureuse de toi
Neon sign 담긴 별들
Les étoiles qui contiennent des enseignes au néon
세상이 잠들어가는 너와
Le monde entier s'endort la nuit avec toi
Fly in the night trip
Volons dans un voyage de nuit
밝게 비춘 별이 켜진 너와
La lune brille, les étoiles scintillent, la nuit avec toi
Love in the night train
L'amour dans le train de nuit
환한 불빛들 사이로 closer
Plus près à travers les lumières brillantes
To the moon until the sunrise
Vers la lune jusqu'au lever du soleil
세상이 잠들어가는 너와
Le monde entier s'endort la nuit avec toi
Fly in the night trip
Volons dans un voyage de nuit
환히 밝힌 밤은 twilit
La nuit bien éclairée est crépusculaire
I can stay here for the night
Je peux rester ici pour la nuit
너와 같이 마주한 멋진 풍경
Le magnifique paysage auquel nous sommes confrontés ensemble
창문 until dawn little stars
Hors de la fenêtre jusqu'à l'aube, les petites étoiles
사이로 남긴 질문
Les questions laissées par la fente de la fenêtre
아무 없는 별들
Les étoiles silencieuses
세상이 잠들어가는 너와
Le monde entier s'endort la nuit avec toi
Fly in the night trip
Volons dans un voyage de nuit
밝게 비춘 별이 켜진 너와
La lune brille, les étoiles scintillent, la nuit avec toi
Love in the night train
L'amour dans le train de nuit
환한 불빛들 사이로 closer
Plus près à travers les lumières brillantes
To the moon until the sunrise
Vers la lune jusqu'au lever du soleil
세상이 잠들어가는 너와
Le monde entier s'endort la nuit avec toi
Fly in the night trip
Volons dans un voyage de nuit
Turn the lights out
Éteignons les lumières
모든 불을 감춰버린 you and I
La nuit toutes les lumières sont cachées, toi et moi
Midnight (midnight)
Minuit (minuit)
아침이 오는 순간
Le moment le matin arrive
꿈을 거두는 daylight
La lumière du jour qui ramasse les rêves
You're right by my side
Tu es à mes côtés
손을 잡는 너와
Toi qui prends ma main
세상이 잠들어가는 너와
Le monde entier s'endort la nuit avec toi
Fly in the night trip
Volons dans un voyage de nuit
밝게 비춘 별이 켜진 너와
La lune brille, les étoiles scintillent, la nuit avec toi
Love in the night train
L'amour dans le train de nuit
세상이 잠들어가는 너와
Le monde entier s'endort la nuit avec toi
Fly in the night trip
Volons dans un voyage de nuit
밝게 비춘 별이 켜진 너와
La lune brille, les étoiles scintillent, la nuit avec toi
Love in the night train
L'amour dans le train de nuit
환한 불빛들 사이로 closer
Plus près à travers les lumières brillantes
To the moon until the sunrise
Vers la lune jusqu'au lever du soleil
세상이 잠들어가는 너와
Le monde entier s'endort la nuit avec toi
Fly in the night trip
Volons dans un voyage de nuit





Авторы: Lyk Kyum, Jung Jik Won, Woo Sang Park, Heyzoo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.