JO YURI - Rolla Skates - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни JO YURI - Rolla Skates




태어나 처음 느껴
Я чувствую себя так, как будто впервые родился.
이런 상쾌함 말이야
Это освежение.
거짓말 같은 sunshine
Лежащий, как солнечный свет
코를 찔러 달콤해
Так приятно совать свой нос не в свое дело.
온통 pink빛 칠한 채로 굽이굽이
розовый свет нарисован по всему изгибу
둘이 손잡고 roll (oh, yeah)
рулона (о, да)
도시에선 네가 my 로미오
В этом городе ты мой Ромео.
되어줘 나의 rolla skates (ha)
Будь моими роликовыми коньками (ха)
La-la-la-la, la-la-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
떠나자 멀리 with my rolla skates (ha)
Давай уйдем с моими роликовыми коньками (ха)
La-la-la-la, la-la-la-la 잡아
Ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла, держись крепче
빨리 달릴게 (yeah)
Я побегу немного быстрее. да.
부딪칠 같은 (don't stop)
не останавливайся
이끌리는 대로, let me play (oh)
Пока тебя ведут, позволь мне поиграть (о)
La-la-la-la, la-la-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
떠나자 멀리 with my rolla skates
Давай уйдем с моими роликовыми коньками
Ooh, 위험해, 위험해, boy
О, это опасно, это опасно, мальчик.
방심했다간 삐끗 스릴 넘치는 route (둘만의 road)
Если вы бдительны, это захватывающий маршрут (две дороги)
서로 속도를 점점 맞춘
Становясь все ближе и ближе друг к другу
움직임이 서툴지만 재밌는 (yeah)
Это движение неуклюжее, но оно забавное (да)
너의 중심이 내게 쏠릴 (그럴 때)
Когда твой центр стреляет в меня (когда это происходит)
더운 바람이 불어오는 듯해
Это как будто дует горячий ветер.
낯설게 맘이 두근대
Это немного странно.
속도를 올려봐 나의 rolla skates
Прибавь скорость, посмотри на мои роликовые коньки
Whipped cream 얹은 cherry milkshake
Стакан вишневого молочного коктейля со взбитыми сливками
너와 함께 마셔 (oh-whoa, yeah)
Выпить с тобой (о-о-о, да)
도시에선 네가 my 로미오
В этом городе ты мой Ромео.
되어줘 나의 rolla skates (ha)
Будь моими роликовыми коньками (ха)
La-la-la-la, la-la-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
떠나자 멀리 with my rolla skates (ha)
Давай уйдем с моими роликовыми коньками (ха)
La-la-la-la, la-la-la-la, 잡아
Ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла, держись крепче
빨리 달릴게 (yeah)
Я побегу немного быстрее. да.
부딪칠 같은 (don't stop)
не останавливайся
이끌리는 대로, let me play (oh)
Пока тебя ведут, позволь мне поиграть (о)
La-la-la-la, la-la-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
떠나자 멀리 with my rolla skates
Давай уйдем с моими роликовыми коньками
(Rolla skates) 옆이 제일 짜릿해
(Роликовые коньки) Рядом с тобой это самое волнующее.
(Rolla skates) 느껴져, I'm alive
(Роликовые коньки) Я жив
(Rolla skates) 우주의 모든 너로 이뤄진 걸까?
(Роликовые коньки) Все ли во вселенной сделано для вас?
Yeah, rolla, 끝도 없이 go ride
Да, Ролла, катайся без конца.
심장이 지칠 모르고 너랑 놀아
Мое сердце неутомимо, и я играю с тобой.
속도 내고 달려도 자꾸 텐션은 up
Даже если вы бежите быстрее, напряжение сохраняется
잠깐만, stop in a while, 고르고
Подожди, остановись ненадолго, сделай вдох.
가속도 붙여 on my rolla skates
Ускоряющая паста на моих роликовых коньках
Pink빛 거리 너머 멀리멀리
Розовый свет Далеко-далеко за пределами расстояния
미끄러지듯 roll
Скользящий ролик
Oh, 우리 모든 길이 so exciting
О, мы все такие захватывающие
멈출 몰라 rolla skates
Я не знаю, как остановить катающиеся коньки
La-la-la-la, 네가 너무 좋아
Ла-ла-ла-ла, ты так хороша.
떠나자 멀리 with my rolla skates (I'm feeling good)
Давай уйдем с моими роликовыми коньками чувствую себя хорошо)
La-la-la-la, la-la-la-la, 잡아
Ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла, держись крепче
빨리 달릴게 (yeah)
Я побегу немного быстрее. да.
부딪칠 같은 (don't stop, don't stop)
не останавливайся, не прекращай
이끌리는 대로 love and play (ooh, don't stop, baby)
любить и играть (о, не останавливайся, детка)
La-la-la-la, 맘이 벅차올라
Ла-ла-ла-ла, твое сердце разбито.
떠나자 멀리 with my rolla skates
Давай уйдем с моими роликовыми коньками
My rolla skates
Мои роликовые коньки





Авторы: Laurell Barker, Gustafsson Johan, Ji Soo Park, . Danke, Frazer Mac, . Oneye


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.