JO1 - Speed of Light - перевод текста песни на немецкий

Speed of Light - JO1перевод на немецкий




Speed of Light
Lichtgeschwindigkeit
覇気のない 落とした肩
Energielos, die Schultern gesenkt
その姿 まるで抜け殻
Deine Gestalt, wie eine leere Hülle
誰かつぶやいた I can't do that
Jemand murmelte: „Das schaffe ich nicht“
でも I gotta do that
Aber ich muss das tun
Before too late
Bevor es zu spät ist
この想いは もう止められない
Diese Gefühle sind nicht mehr aufzuhalten
抑圧だって意味がない Oh
Unterdrückung ist auch sinnlos, Oh
キミも同じなら
Wenn es dir genauso geht
心に従おうよ
Lass uns jetzt unseren Herzen folgen
I wanna drive it forward
Ich will es vorantreiben
昨日よりも今日を
Mehr das Heute als das Gestern
Time's ticking waiting for us
Die Zeit tickt und wartet auf uns
過去よりも未来を
Mehr die Zukunft als die Vergangenheit
時は無情 Tick 誰を待たずに
Die Zeit ist unbarmherzig, Tick, wartet auf niemanden
ただ過ぎる カタチないもの
Vergeht einfach, etwas Formloses
全速力 突き抜けてこう
Lass uns mit voller Geschwindigkeit durchbrechen
We driving speed of light
Wir fahren mit Lichtgeschwindigkeit
We ride in speed of light
Wir reiten mit Lichtgeschwindigkeit
We ride in speed of light
Wir reiten mit Lichtgeschwindigkeit
We ride in speed of light
Wir reiten mit Lichtgeschwindigkeit
We ride in speed of light
Wir reiten mit Lichtgeschwindigkeit
しっかりと Baby just hop it on
Halt dich fest, Baby, steig einfach auf
掴まって Baby light it on
Greif zu, Baby, entzünde es
指先まで自由 解き放て
Freiheit bis in die Fingerspitzen, entfessle sie
Yeah we driving Ride in lightning
Yeah, wir fahren, reiten im Blitz
How much you bright it like
Wie sehr du es zum Leuchten bringst
Like the supersonic
Wie Überschall
二人の宇宙 走り抜けて行こう
Lass uns durch unser gemeinsames Universum rasen
We driving speed of light
Wir fahren mit Lichtgeschwindigkeit
早さは最速
Die Geschwindigkeit ist die höchste
Nobody's gonna stop
Niemand wird uns aufhalten
気配は Like ninja
Unsere Präsenz, wie ein Ninja
キミも同じならば
Wenn es dir genauso geht
強くあれるなら I'll take
Wenn ich stark sein kann, nehme ich es an
僕らを惑わす 嘘も声も
Lügen und Stimmen, die uns verwirren
もう聞こえはしないよ
Höre ich nicht mehr
I wanna drive it forward
Ich will es vorantreiben
昨日よりも今日を
Mehr das Heute als das Gestern
Time's ticking waiting for us
Die Zeit tickt und wartet auf uns
過去よりも未来を
Mehr die Zukunft als die Vergangenheit
Just going straight It's a bit of fast
Einfach geradeaus, es ist ein bisschen schnell
時は無情 Tick 誰を待たずに
Die Zeit ist unbarmherzig, Tick, wartet auf niemanden
ただ過ぎる カタチないもの
Vergeht einfach, etwas Formloses
全速力 突き抜けてこう
Lass uns mit voller Geschwindigkeit durchbrechen
We driving speed of light
Wir fahren mit Lichtgeschwindigkeit
We ride in speed of light
Wir reiten mit Lichtgeschwindigkeit
We ride in speed of light
Wir reiten mit Lichtgeschwindigkeit
We ride in speed of light
Wir reiten mit Lichtgeschwindigkeit
We ride in speed of light
Wir reiten mit Lichtgeschwindigkeit
しっかりと Baby just hop it on
Halt dich fest, Baby, steig einfach auf
掴まって Baby light it on
Greif zu, Baby, entzünde es
指先まで自由 解き放て
Freiheit bis in die Fingerspitzen, entfessle sie
Yeah we driving Ride in lightning
Yeah, wir fahren, reiten im Blitz
Girl let me take you with me to the next
Mädchen, lass mich dich mitnehmen zum Nächsten
キミの姿を
Deine Gestalt
忘れないように
Damit ich sie nicht vergesse
We escape
Wir entkommen
二人で乗り越えた先に
Jenseits dessen, was wir zusammen überwunden haben
何かがあるから
Weil dort etwas ist
We driving speed of light
Wir fahren mit Lichtgeschwindigkeit
We driving speed of light
Wir fahren mit Lichtgeschwindigkeit
We ride in speed of light
Wir reiten mit Lichtgeschwindigkeit
We ride in speed of light
Wir reiten mit Lichtgeschwindigkeit
We ride in speed of light
Wir reiten mit Lichtgeschwindigkeit
しっかりと Baby just hop it on
Halt dich fest, Baby, steig einfach auf
掴まって Baby light it on
Greif zu, Baby, entzünde es
指先まで自由 解き放て
Freiheit bis in die Fingerspitzen, entfessle sie
Yeah we driving Ride in lightning
Yeah, wir fahren, reiten im Blitz






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.