Текст и перевод песни JODA - Closer (feat. Robyn Sherwell)

Thinking about you

Думаю о тебе

I almost lose control

Я почти теряю контроль

I feel my heart break

Я чувствую, как мое сердце разбивается

I just can't let it show

Я просто не могу позволить этому проявиться

I've waited all my life

Я ждал всю свою жизнь

All I need is to feel you closer

Все, что мне нужно, это почувствовать тебя ближе

Just one more night

Всего лишь еще одна ночь

All I want is to hold you closer

Все, чего я хочу, это прижать тебя ближе

All I need is to hold you closer

Все, что мне нужно, это прижать тебя ближе

Threw my body on the floor

Бросил мое тело на пол

And I've been waiting for your call

И я так долго ждал твоего звонка

I don't know when I lost control

Я не знаю, когда я потерял контроль

I don't know when I sold my soul

Я не знаю, когда я продал свою душу

You watched me fall

Ты смотрел, как я падаю

I'm shaking

Я дрожу

I just can't let you go

Я просто не могу тебя отпустить

You pushed me against the wall

Ты прижал меня к стене

I'm breaking

Я ломаюсь

I just can't let it show

Я просто не могу позволить этому проявиться

I don't know when I lost control

Я не знаю, когда я потерял контроль

(And all I need is to hold you closer)

(И все, что мне нужно, это прижать тебя ближе)

I don't know when I sold my soul

Я не знаю, когда я продал свою душу

(And all I want is to hold you closer)

(И все, чего я хочу, это прижать тебя ближе)

I lost control

Я потерял контроль

Just can't let go

Просто не могу отпустить

I lost control

Я потерял контроль

Living without you

Жить без тебя

I just can't let it go

Я просто не могу отпустить это

Feeling my heart break

Чувствую, как мое сердце разбивается

I just can't let it show

Я просто не могу позволить этому проявиться

I've waited all my life

Я ждал всю свою жизнь

All I need is to have you closer

Все, что мне нужно, это быть с тобой ближе

Just one more night

Всего лишь еще одна ночь

All I want is to hold you closer

Все, чего я хочу, это прижать тебя ближе

Just can't let go

Просто не могу отпустить

Threw my body on the floor

Бросил мое тело на пол

And I've been waiting for your call

И я так долго ждал твоего звонка

I don't know when I lost control

Я не знаю, когда я потерял контроль

I don't know when I sold my soul

Я не знаю, когда я продал свою душу

You watched me fall

Ты смотрел, как я падаю

I'm shaking

Я дрожу

I just can't let you go

Я просто не могу тебя отпустить

You pushed me against the wall

Ты прижал меня к стене

I'm breaking

Я ломаюсь

I just can't let it show

Я просто не могу позволить этому проявиться

I don't know when I lost control

Я не знаю, когда я потерял контроль

(And all I need is to hold you closer)

(И все, что мне нужно, это прижать тебя ближе)

I don't know when I sold my soul

Я не знаю, когда я продал свою душу

(And all I want is to hold you closer)

(И все, чего я хочу, это прижать тебя ближе)

Оцените перевод

Авторы: Darren Isaac Tate, Jonathan Grant, Marta Virginia Casanova Bermejo

Альбом

JODA

дата релиза

26-08-2022

1 Fall Away
2 We Find Ourselves
3 Try
4 Closer (feat. Robyn Sherwell)
5 Breaking Down Walls
6 Air
7 Shape Of Your Heart
8 Spark
9 Dark Strings
10 Smile
11 Coming Alive
12 No One Walks Away

Еще альбомы

Air (Shadow Child Remix)

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.