Enough Is Enough (feat. Takuma the Great) - JOE IRON перевод на немецкий

Enough Is Enough (feat. Takuma the Great)

Everything's out of control
時代は激動ん中
なにが誠
簡単に出来ない判断
Friend or foe
Win or lose
嘘を見抜く術
Gotta make a choice
Gotta make a change
祈りはもうuseless
真実ねじ曲げ
人の不幸で銭稼ぐ
報道って奴が狂ったなら
なにをもってのクールジャパン
スマホ越しのリンチ
皆が集団の心理
何かを変えなきゃいけない
なら俺たちから始めるyou and I
見ぬふりはもうやめにしないか
憎しみあうから減らない被害者
憂さ晴らしにばら撒くhate
暴言吐くだけ吐いてbye
Have a nice day

Enough is enough
悪意だらけ世の中
This shit have to stop
無責任な大人達
The world is on thin ice
一本足りないpeace sign
負の連鎖が止まらない
誰だって生き辛い
I sayメーデーメーデー
Something wrong with humanity
I sayメーデーメーデー
I see the world is crumbling
The world is on thin ice
一本足りないpeace sign
負の連鎖が止まらない
誰だって生き辛い

Hey look
世界が燃えてる
憎悪の炎で焦げてく
誰も彼も怒り狂って
見失ってるmoment of truth
Nothing is new
Same old shit
政治家達に
芸能人
テレビ付けりゃ不祥事
裏で誰が書いてるスstories
Mediaに踊らされて
負の感情をネットにブチ込む
クソな言葉並べ綺麗に
咲いてた花を摘み取る
見てるのも辛い
ぐらいになる誰かのtimeline
罵詈雑言で蜂の巣にまるでdrive by
見ぬふりはもうやめにしないか
憎しみあうから減らない被害者
憂さ晴らしにばら撒くhate
暴言吐くだけ吐いてbye
Have a nice day

Enough is enough
悪意だらけ世の中
This shit have to stop
無責任な大人達
The world is on thin ice
一本足りないpeace sign
負の連鎖が止まらない
誰だって生き辛い
I sayメーデーメーデー
Something wrong with humanity
I sayメーデーメーデー
I see the world is crumbling
The world is on thin ice
一本足りないpeace sign
負の連鎖が止まらない
誰だって生き辛い

Genug ist genug (feat. Takuma the Great)

Alles ist außer Kontrolle
In diesen turbulenten Zeiten
Was ist Wahrheit?
Eine Entscheidung ist nicht leicht zu treffen
Freund oder Feind
Gewinnen oder Verlieren
Die Fähigkeit, Lügen zu durchschauen
Muss eine Wahl treffen
Muss etwas ändern
Gebete sind jetzt nutzlos
Die Wahrheit verdrehen
Mit dem Unglück anderer Geld verdienen
Wenn die sogenannten Nachrichten verrückt spielen
Was soll dann Cool Japan sein?
Mobbing über das Smartphone
Alle folgen der Massenpsychologie
Wenn sich etwas ändern muss
Dann fangen wir damit an, du und ich
Sollen wir nicht aufhören, wegzuschauen, meine Süße?
Weil wir uns hassen, nimmt die Zahl der Opfer nicht ab
Hass verbreiten, um sich abzureagieren
Beschimpfungen ausspucken und dann tschüss
Hab einen schönen Tag

Genug ist genug
Eine Welt voller Bosheit
Dieser Mist muss aufhören
Verantwortungslose Erwachsene
Die Welt steht auf dünnem Eis
Ein fehlendes Friedenszeichen
Die negative Kette hört nicht auf
Jeder hat es schwer zu leben
Ich sage Mayday Mayday
Etwas stimmt nicht mit der Menschheit
Ich sage Mayday Mayday
Ich sehe, wie die Welt zerbricht
Die Welt steht auf dünnem Eis
Ein fehlendes Friedenszeichen
Die negative Kette hört nicht auf
Jeder hat es schwer zu leben

Hey schau
Die Welt brennt
Sie verbrennt in den Flammen des Hasses
Jeder ist wütend
Und verliert den Moment der Wahrheit aus den Augen
Nichts ist neu
Immer derselbe Mist
Politiker
Prominente
Schalte den Fernseher ein, und da sind Skandale
Wer schreibt die Geschichten im Hintergrund?
Von den Medien manipuliert
Negative Gefühle ins Netz ergießen
Scheißworte aneinanderreihen und die schön
Blühenden Blumen pflücken
Es ist schwer anzusehen
Jemandes Timeline wird so
Beschimpfungen wie ein Bienenstock, wie ein Drive-by
Sollen wir nicht aufhören wegzusehen, meine Liebe?
Weil wir uns hassen, nimmt die Zahl der Opfer nicht ab
Hass verbreiten, um sich abzureagieren
Beschimpfungen ausspucken und dann tschüss
Hab einen schönen Tag

Genug ist genug
Eine Welt voller Bosheit
Dieser Mist muss aufhören
Verantwortungslose Erwachsene
Die Welt steht auf dünnem Eis
Ein fehlendes Friedenszeichen
Die negative Kette hört nicht auf
Jeder hat es schwer zu leben
Ich sage Mayday Mayday
Etwas stimmt nicht mit der Menschheit
Ich sage Mayday Mayday
Ich sehe, wie die Welt zerbricht
Die Welt steht auf dünnem Eis
Ein fehlendes Friedenszeichen
Die negative Kette hört nicht auf
Jeder hat es schwer zu leben