Joel Faviere - Yeah Yeah Yeah - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Joel Faviere - Yeah Yeah Yeah




Yeah Yeah Yeah
Да, да, да
Traitor
Предательница
You have somehow done it again
Тебе опять это как-то удалось,
But sooner or later
Но рано или поздно
You'll taste your own medicine
Ты попробуешь свое же лекарство.
Oh, it smells so good
О, как же хорошо пахнет,
Breathe that aroma
Вдохни этот аромат,
Welcome the coma, oh-oh
Встречай кому, о-о
Well, it tastes so good
О, как же вкусно,
Break it down
Разбей это,
Let it break you down
Пусть это разобьет тебя.
Yeah-yeah-yeah, yeah-yeah-yeah
Да-да-да, да-да-да
Yeah-yeah-yeah-yeah-yeah
Да-да-да-да-да
It smells so good (let me tell you)
Так хорошо пахнет (скажу я тебе)
Yeah-yeah-yeah-yeah-yeah
Да-да-да-да-да
It tastes so good
Так вкусно
Oh-oh, yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah
О-о, да-да-да-да-да-да
I'm so damn gone
Я так чертовски пропал
Yeah-yeah-yeah-yeah-yeah
Да-да-да-да-да
I'm holding on (let me say I'm so gone)
Я держусь (позволь сказать, я так пропал)
Let me tell you, yeah-yeah-yeah-yeah-yeah
Скажу я тебе, да-да-да-да-да
It smells so good (let me tell you)
Так хорошо пахнет (скажу я тебе)
Yeah-yeah-yeah-yeah-yeah
Да-да-да-да-да
It tastes so good
Так вкусно
Let me tell you, yup-yup-yeah-yeah-yeah-yeah
Скажу я тебе, ага-ага-да-да-да-да
I'm so damn gone
Я так чертовски пропал
Yeah-yeah-yeah-yeah-yeah
Да-да-да-да-да
I'm holding on (let me say I'm so gone)
Я держусь (позволь сказать, я так пропал)
I can feel it in my back, it heals, ah
Я чувствую это в спине, оно исцеляет, ах
Vision a decision, isn't it ironic how this feels? Ah
Видение решения, не правда ли, иронично, как это ощущается? Ах
Sick about that minute, working up to take it down that hill, ah
Тошно от той минуты, готовлюсь спустить это с горы, ах
Brave enough to touch it, can I keep a bucket in the back of my head?
Достаточно храбр, чтобы прикоснуться к этому, могу ли я держать ведро в затылке?
I'm screamin', shoutin', beggin' for a little nugget
Я кричу, воплю, умоляю о маленьком кусочке
Hey, wish you well, oh, I wish you well
Эй, желаю тебе всего хорошего, о, я желаю тебе всего хорошего
But you never came back, oh, and this is how
Но ты так и не вернулась, о, и вот как
Yeah, the distance helps, but now I've lost count
Да, расстояние помогает, но теперь я сбился со счета,
Of the secrets you couldn't keep
Секретов, которые ты не могла сохранить.
I could tell, yeah-yeah-yeah-yeah-yeah
Я мог сказать, да-да-да-да-да
It smells so good (let me tell you)
Так хорошо пахнет (скажу я тебе)
Yeah-yeah-yeah-yeah-yeah
Да-да-да-да-да
It tastes so good
Так вкусно
Yup-yup-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah
Ага-ага-да-да-да-да-да-да
I'm so damn gone
Я так чертовски пропал
Yeah-yeah-yeah-yeah-yeah
Да-да-да-да-да
It smells so good
Так хорошо пахнет
Let me tell you, yeah-yeah-yeah-yeah-yeah
Скажу я тебе, да-да-да-да-да
It tastes so good
Так вкусно
Oh-oh, yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah
О-о, да-да-да-да-да-да
I'm so damn gone
Я так чертовски пропал
Yeah-yeah-yeah-yeah-yeah
Да-да-да-да-да
I'm holding on (let me say I'm so gone)
Я держусь (позволь сказать, я так пропал)
What am I doing here? Oh, no
Что я здесь делаю? О, нет
Feels like I'm fighting this fear on my own
Такое чувство, что я борюсь с этим страхом в одиночку
Sleeping on top of my painted gravestone
Сплю на своем раскрашенном надгробии
Fuck it, this concrete feels more like a home
К черту, этот бетон больше похож на дом
What am I doing here? Oh, no
Что я здесь делаю? О, нет
Feels like I'm fighting this fear on my own
Такое чувство, что я борюсь с этим страхом в одиночку
Sleeping on top of my painted gravestone
Сплю на своем раскрашенном надгробии
Fuck it, this concrete feels more like a home
К черту, этот бетон больше похож на дом
Yeah-yeah-yeah-yeah-yeah
Да-да-да-да-да
It smells so good (let me tell you)
Так хорошо пахнет (скажу я тебе)
Yeah-yeah-yeah-yeah-yeah
Да-да-да-да-да
It tastes so good
Так вкусно
Oh-oh, yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah
О-о, да-да-да-да-да-да
I'm so damn gone
Я так чертовски пропал
Yeah-yeah-yeah-yeah-yeah
Да-да-да-да-да
I'm holding on (let me say I'm so gone)
Я держусь (позволь сказать, я так пропал)





Авторы: Joel Faviere


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.