Текст и перевод песни JOEY DJIA - Cyclone

Cyclone

It's been a while since we first held hands
Don't wanna know any different
Not gonna lie boy but you gotta understand
Boy you had me lifted

It's through your rights and your wrongs that you figure out where you are and where you're from
I know its hard to know where you're meant to go and I can see it in your eyes you don't know
Baby baby you're headed straight for a cyclone
You don't wanna be sucked in
No one's gonna save you so grab my hand
It's time to walk the other way
Baby baby you're headed straight for a cyclone
You don't wanna be sucked in and go round and round and round and round and round
And round

I see this life is weighing on your mind
You question everything you do now
You know I'm here but I'm praying that you try
To realize I'm not the bad guy
You've shut me out now, oh

It's through your rights and your wrongs that you figure out where you are and where you're from
I know its hard to know where you're meant to go and I can see it in your eyes you don't know
Baby baby you're headed straight for a cyclone
You don't wanna be sucked in
No one's gonna save you so grab my hand
It's time to walk the other way
Baby baby you're headed straight for a cyclone
You don't wanna be sucked in and go round and round and round and round and round
And round

I wish I could save you
But you got me feeling worthless right now
You're pointing your finger at me
You've broken us now
Oh, and I wish I could help you
But blaming me was your way out
When time breaks you down I will not be around

Baby baby you're headed straight for a cyclone
You don't wanna be sucked in
No one's gonna save you so grab my hand
It's time to walk the other way
Baby baby you're headed straight for a cyclone
You don't wanna be sucked in and go round and round and round and round and round
And round

Циклон

Давно мы не держались за руки,
Не хочу ничего другого знать.
Не буду врать, мальчик, но ты должен понять,
Ты меня поднял.

Только через свои ошибки и удачи ты поймешь, кто ты и откуда.
Знаю, трудно понять, куда ты должен идти, и вижу по твоим глазам, что ты не знаешь.
Детка, детка, ты направляешься прямо в циклон,
Ты же не хочешь, чтобы тебя засосало.
Никто тебя не спасет, так что возьми меня за руку,
Пора идти в другую сторону.
Детка, детка, ты направляешься прямо в циклон,
Ты же не хочешь, чтобы тебя засосало, и ты крутился, крутился, крутился, крутился, крутился
И крутился.

Я вижу, что эта жизнь тяготит твой разум,
Ты теперь сомневаешься во всем, что делаешь.
Ты знаешь, я здесь, но молюсь, чтобы ты попытался
Осознать, что я не плохая.
Ты оттолкнул меня сейчас, о.

Только через свои ошибки и удачи ты поймешь, кто ты и откуда.
Знаю, трудно понять, куда ты должен идти, и вижу по твоим глазам, что ты не знаешь.
Детка, детка, ты направляешься прямо в циклон,
Ты же не хочешь, чтобы тебя засосало.
Никто тебя не спасет, так что возьми меня за руку,
Пора идти в другую сторону.
Детка, детка, ты направляешься прямо в циклон,
Ты же не хочешь, чтобы тебя засосало, и ты крутился, крутился, крутился, крутился, крутился
И крутился.

Хотела бы я спасти тебя,
Но сейчас ты заставляешь меня чувствовать себя ничтожеством.
Ты указываешь на меня пальцем,
Ты разбил нас.
О, и я хотела бы помочь тебе,
Но обвинять меня было твоим выходом.
Когда время сломает тебя, меня не будет рядом.

Детка, детка, ты направляешься прямо в циклон,
Ты же не хочешь, чтобы тебя засосало.
Никто тебя не спасет, так что возьми меня за руку,
Пора идти в другую сторону.
Детка, детка, ты направляешься прямо в циклон,
Ты же не хочешь, чтобы тебя засосало, и ты крутился, крутился, крутился, крутился, крутился
И крутился.