Different - JOEY DJIAперевод на немецкий

Different

Anders

I wasn't looking for no love when I met yah

Ich habe keine Liebe gesucht, als ich dich traf

I was doing my own thing, had no pressure

Ich machte mein eigenes Ding, hatte keinen Druck

You asked to be the only one so I let yah

Du hast darum gebeten, der Einzige zu sein, also ließ ich dich

Like I do

Wie ich es tue

Then you promised me the truth right to my face

Dann hast du mir die Wahrheit direkt ins Gesicht versprochen

Then you went and did we wrong in the worst way

Dann bist du gegangen und hast uns auf die schlimmste Weise Unrecht getan

I was only tryna' put you in first place

Ich habe nur versucht, dich an die erste Stelle zu setzen

Like I do

Wie ich es tue

So why did you ask when I wasn't asking

Also warum hast du gefragt, als ich nicht gefragt habe

I don't want your love if its not everlasting

Ich will deine Liebe nicht, wenn sie nicht ewig hält

I wanted to believe that you were different

Ich wollte glauben, dass du anders wärst

I wanted to believe nothing was missing

Ich wollte glauben, dass nichts fehlte

I believed all of your words, gave you my faith

Ich glaubte all deinen Worten, gab dir mein Vertrauen

Now you're asking for a change, made a mistake

Jetzt bittest du um eine Veränderung, hast einen Fehler gemacht

Did you think about my love back at her place?

Hast du an meine Liebe gedacht, als du bei ihr warst?

Oh did you?

Oh, hast du?

Cause you would tell I'm unreal, I'm your treasure

Denn du sagtest immer, ich sei unwirklich, ich sei dein Schatz

Or were they just words till you found something better?

Oder waren es nur Worte, bis du etwas Besseres gefunden hast?

I didn't have you long but I thought you were the one

Ich hatte dich nicht lange, aber ich dachte, du wärst der Richtige

I won't forget you

Ich werde dich nicht vergessen

So why did you ask when I wasn't asking

Also warum hast du gefragt, als ich nicht gefragt habe

I don't want your love if its not everlasting

Ich will deine Liebe nicht, wenn sie nicht ewig hält

I wanted to believe that you were different, different

Ich wollte glauben, dass du anders wärst, anders

I wanted to believe nothing was missing

Ich wollte glauben, dass nichts fehlte

Maybe I need

Vielleicht brauche ich

Whispering love in the dark you'd hold me

Liebe flüsternd im Dunkeln, du hieltest mich fest

How did it end up this way?

Wie konnte es so enden?

Truly believed you were the one for me

Ich glaubte wirklich, du wärst der Richtige für mich

I wish that you felt the same

Ich wünschte, du hättest genauso gefühlt

I wanted to believe that you were different, different

Ich wollte glauben, dass du anders wärst, anders

I wanted to believe nothing was missing

Ich wollte glauben, dass nichts fehlte

Maybe I need

Vielleicht brauche ich