Ghost Boy - JOHANE перевод на немецкий

Ghost Boy

I'm loving a boy who doesn't love me
I'm loving a boy who don't even know me
I'm crying backwards try to swallow my tears
I'm crying backwards cause that's all that he hears

Now I'm just feeling down
Boy you're such a hottie
I don't wanna feel drowned
Maybe that's a bad dream

I like it boy when the smoke blows
I feel damage you're so hot boy
I feel so strange you got cute clothes
Don't have a clue what you might think
I feel like glue I wanna sink

I'm loving a boy who doesn't love me
I'm loving a boy who don't even know me
I'm crying backwards try to swallow my tears
I'm crying backwards cause that's all that he hears

What I'm trynna say is stuck up in my brain
I love the thought of you maybe not your real self
But when I think of you all my demons they feel safe
You're hating on us cause girls are all the same but
I'm hitting on you- don't even know my brain

As I'm falling down
Don't let me die
Ghost in my heart
Vampires in my mind

I'm loving a boy who doesn't love me
I'm loving a boy who don't even know me
I'm crying backwards try to swallow my tears
I'm crying backwards cause that's all that he hears

Geisterjunge

Ich liebe einen Jungen, der mich nicht liebt
Ich liebe einen Jungen, der mich nicht einmal kennt
Ich weine rückwärts und versuche, meine Tränen zu schlucken
Ich weine rückwärts, weil das alles ist, was er hört

Jetzt fühle ich mich einfach niedergeschlagen
Junge, du bist so ein Hottie
Ich will mich nicht ertrunken fühlen
Vielleicht ist das ein böser Traum

Ich mag es, Junge, wenn der Rauch weht
Ich fühle mich beschädigt, du bist so heiß, Junge
Ich fühle mich so seltsam, du hast süße Klamotten
Habe keine Ahnung, was du denken könntest
Ich fühle mich wie Klebstoff, ich möchte versinken

Ich liebe einen Jungen, der mich nicht liebt
Ich liebe einen Jungen, der mich nicht einmal kennt
Ich weine rückwärts und versuche, meine Tränen zu schlucken
Ich weine rückwärts, weil das alles ist, was er hört

Was ich zu sagen versuche, steckt in meinem Gehirn fest
Ich liebe den Gedanken an dich, vielleicht nicht dein wahres Ich
Aber wenn ich an dich denke, fühlen sich all meine Dämonen sicher
Du hasst uns, weil Mädchen alle gleich sind, aber
Ich mache dich an - kenne nicht einmal mein Gehirn

Während ich falle
Lass mich nicht sterben
Geist in meinem Herzen
Vampire in meinem Kopf

Ich liebe einen Jungen, der mich nicht liebt
Ich liebe einen Jungen, der mich nicht einmal kennt
Ich weine rückwärts und versuche, meine Tränen zu schlucken
Ich weine rückwärts, weil das alles ist, was er hört