Текст и перевод песни John Oates - Ghost Town

Ghost Town

There's a hard dark scar in the sky above
There's a storm cloud coming gonna bring a flood
You take what's left and you leave the rest behind
Words and pictures float away with memories of a better day

Ain't no one living in this house of love
Gotta fight the waves try to rise above
Pray my faith will keep me hanging on
Maybe help is on the way in the distance
I hear the zyedgo playing

Love lost and it can't be found I'm living in a ghost town
Not a sympathetic soul around sea the water rising ...wind and
Rain keeps drivin' me down
I'm living in a ghost town

I lost everything now I walk alone

Through the streets I know can't take me home

But when the rain is gone I know the sun will rise again

And the mornings' gonna come when the water's gone

And the zydegos' playing...

Город-призрак

В небе над головой — темный рубец,
Грозовая туча приближается, неся потоп.
Ты берёшь то, что осталось, и оставляешь всё позади,
Слова и образы уплывают прочь вместе с воспоминаниями о лучших днях.

В этом доме любви больше никто не живёт,
Приходится бороться с волнами, пытаясь подняться,
Молюсь, чтобы моя вера удержала меня на плаву,
Быть может, вдали уже виднеется помощь,
Я слышу, как играют зайдеко.

Любовь потеряна, и её не найти, я живу в городе-призраке.
Вокруг ни одной души, вода поднимается... Ветер и
Дождь не прекращаются.
Я живу в городе-призраке.

Я потерял всё, теперь брожу в одиночестве

По улицам, которые, я знаю, не приведут меня домой.

Но когда дождь закончится, я знаю, солнце снова взойдёт,

И наступит утро, когда вода уйдёт,

И заиграет зайдеко...