Текст и перевод песни John Oates - Spike Driver Blues

Spike Driver Blues

There was a steel driving man name was John Henry
Oh he went down, he went down, he went down

Oh go in take this hammer to my captain
Won't ya tell him I'm gone,
Won't ya tell him I'm gone, won't ya tell him I'm gone

Well it's a long long way from East Colorado
Honey to my home, honey to my home, honey to my home
That's where I'm goin'

John Henry left on his hammer
All painted red, painted red, all painted red

Oh come on carry down the hammer that killed John Henry
But it won't kill me, it won't kill me, oh it won't kill me

Блюз забойщика

Жил сталевар по имени Джон Генри,
Ох, он пал, он пал, он пал.

Отнеси этот молот моему капитану, милая,
Скажи ему, что я ушёл,
Скажи ему, что я ушёл, скажи ему, что я ушёл.

Долгий, долгий путь от Восточного Колорадо,
Дорогая, до моего дома, дорогая, до моего дома, дорогая, до моего дома.
Вот куда я иду.

Джон Генри оставил свой молот,
Весь красный, красный, весь красный.

Эй, несите молот, убивший Джона Генри,
Но он не убьет меня, он не убьет меня, ох, он не убьет меня.