Текст и перевод песни John K - already done
You
came
into
focus
Ты
попал
в
фокус
I
drowned
in
your
ocean
Я
утонул
в
твоем
океане
And
I
didn't
notice,
baby,
how
deep
И
я
не
заметил,
детка,
как
глубоко
Like
paint
to
a
picture
Как
краска
к
картине
Or
words
to
a
scripture
Или
слова
к
Священному
Писанию
That
came
off
and
whispered
Который
оторвался
и
прошептал
You
were
made
for
me
Ты
был
создан
для
меня
But,
you
can't
be
all
by
yourself
Но
ты
не
можешь
быть
совсем
одна
The
second
you
left,
you
were
somebody
else's
В
ту
секунду,
когда
ты
ушел,
ты
принадлежал
кому-то
другому
I
can't
forget
how
I
felt
when
you
were
gone
Я
не
могу
забыть,
что
я
чувствовал,
когда
ты
ушла
Now
you
show
up
at
my
doorstep
Теперь
ты
появляешься
на
моем
пороге
Say
you
want
my
love
Скажи,
что
хочешь
моей
любви
And
you're
sorry
that
you
hurt
me
И
ты
сожалеешь,
что
причинил
мне
боль
With
the
things
you've
done
С
тем,
что
ты
сделал
And
I
know
I
would've
run
right
back
to
you
last
month
И
я
знаю,
что
я
бы
побежал
прямо
к
тебе
в
прошлом
месяце
To
hear
you
say
I'm
the
one
Слышать,
как
ты
говоришь,
что
я
тот
самый
But
fuck
it,
I'm
already
donе
Но
к
черту
это,
я
уже
закончил
With
the
nights
that
you'd
ignore
me
'causе
you're
on
your
phone
С
теми
ночами,
когда
ты
игнорировал
меня,
потому
что
разговаривал
по
телефону
Say
you
love
me
but
you
showed
me
that
you
really
don't
Скажи,
что
любишь
меня,
но
ты
показал
мне,
что
на
самом
деле
это
не
так
Now
you
want
me
but
it's
only
'cause
you're
all
alone
Теперь
ты
хочешь
меня,
но
это
только
потому,
что
ты
совсем
одна
Yeah,
you
say
I'm
the
one
Да,
ты
говоришь,
что
я
тот
самый
But
fuck
it
I'm
already—
Но,
черт
возьми,
я
уже—
I
should've
noticed
(Yeah)
Я
должен
был
заметить
(Да)
Oh,
I
ignored
all
the
signs
that
were
there
О,
я
проигнорировал
все
знаки,
которые
там
были
All
my
emotions
got
the
best
of
me
Все
мои
эмоции
взяли
надо
мной
верх
Now
it's
clear
that—
Теперь
ясно,
что—
You
can't
be
all
by
yourself
Ты
не
можешь
быть
совсем
одна
The
second
you
left,
you
were
somebody
else's
В
ту
секунду,
когда
ты
ушел,
ты
принадлежал
кому-то
другому
I
can't
forget
how
I
felt
when
you
were
gone
Я
не
могу
забыть,
что
я
чувствовал,
когда
ты
ушла
But
fuck
it,
I'm
already
done
Но
к
черту
это,
я
уже
закончил
Now
you
show
up
at
my
doorstep
Теперь
ты
появляешься
на
моем
пороге
Say
you
want
my
love
Скажи,
что
хочешь
моей
любви
And
you're
sorry
that
you
hurt
me
И
ты
сожалеешь,
что
причинил
мне
боль
With
the
things
you've
done
С
тем,
что
ты
сделал
And
I
know
I
would've
run
right
back
to
you
last
month
И
я
знаю,
что
побежал
бы
прямо
к
тебе
в
прошлом
месяце
To
hear
you
say
I'm
the
one
Слышать,
как
ты
говоришь,
что
я
тот
самый
But
fuck
it,
I'm
already
done
Но
к
черту
это,
я
уже
закончил
With
the
nights
that
you'd
ignore
me
'cause
you're
on
your
phone
С
теми
ночами,
когда
ты
игнорировал
меня,
потому
что
разговаривал
по
телефону
Say
you
love
but
you
showed
me
that
you
really
don't
Скажи,
что
любишь,
но
ты
показал
мне,
что
на
самом
деле
это
не
так
Now
you
want
me
but
it's
only
'cause
you're
all
alone
Теперь
ты
хочешь
меня,
но
это
только
потому,
что
ты
совсем
одна
Yeah,
you
say
I'm
the
one
Да,
ты
говоришь,
что
я
тот
самый
But
fuck
it,
I'm
already
done
Но
к
черту
это,
я
уже
закончил
Done,
done,
done,
done
Сделано,
сделано,
сделано,
сделано
Done,
done,
done
(Oh-oh,
oh-oh)
Сделано,
сделано,
сделано
(О-о,
о-о)
You
can't
be
all
by
yourself
Ты
не
можешь
быть
совсем
одна
The
second
you
left,
you
were
somebody
else's
В
ту
секунду,
когда
ты
ушел,
ты
принадлежал
кому-то
другому
How
could
you
do
that
to
someone
that
you
love?
Как
ты
мог
так
поступить
с
тем,
кого
любишь?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Alexandra Veltri, Dallas Canton, John Poulson, Midi Jones, Rob Zarrilli
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.