F33L L1K3 1M DY1NG (untitled_0030) - JOHNNASCUS перевод на немецкий

F33L L1K3 1M DY1NG (untitled_0030)

(These are the negative and irrational thoughts of Johnnascus)

E-e-e-e-e-everyday I feel like Roxas
I'm a nobody in the shadows of a real, mortal human body
I feel like Imma fade away (from your memories)
What the fuck I'm saying?
Bitch, we don't have no memories
That's how I fuckin' feel, uh
Tear me open like an orange peel
You gon' see the Dr. Jekyll
And the ugly individual that's inside of me
You can not get rid of me
Only thing have left is this music
Only thing have left is this music
Only thing I have left is this music
That's all I have left in this life for me
I'll die making a billion things

Every single day, I feel like Imma fade a- way, away
Every single day, I feel like Imma fade a- way, away
Every single day, I feel like Imma fade a- way, away
Every single day, I feel like Imma fade a- way, w-w-w-way-y-y-y
Every single day, I feel like Imma fade a- way-ay-ay-ay

I can fade away from the world with just one click
Said it so many times in my music
Nobody ever motherfucking listens
How many times do I gotta say it- say it?
I hate my life, I just fucking hate it
How many times do I gotta s-sa- say it?
I hate my life, I just fucking hate it
I hate, (I hate, I hate)
I hate, (I hate)
My life, (my life)
My life, (my life)
I hate my life (life)
E-e-e-e-e-everyday I feel like Roxas
I'm an nobody in the shadows of a real, mortal human body
I feel like Imma fade away (from your memories)
What the fuck I'm saying?
Bitch, we dont have no memo-ries-ries-
Ries-ries-ries-ries-ries-ries-ries-ries-ries-rie-

I HATE MY LIFE
(Every single day, I feel like Imma fade a- way, way)
AND YOU WONDER WHY
I DO NOT OPEN MYSELF UP TO ANYBODY
CAUSE THERE'S NOTHING FOR ME TO SHOW TO YOU, OR ANYONE
(Every single day, I feel like Imma fade a- way, way)
I JUST WANT TO LIVE
BUT I CAN'T
CAUSE I FEEL MY TIME IS UP
AND I SHALL BE GONE
I'M CONFUSED AS FUCK
I'M CONFUSED AS FUCK

FÜHL MICH WIE ICH STERBE (untitled_0030)

(Das sind die negativen und irrationalen Gedanken von Johnnascus)

J-j-j-j-j-jeden Tag fühl ich mich wie Roxas
Ich bin ein Niemand im Schatten eines richtigen, sterblichen menschlichen Körpers
Ich fühl, als würde ich verschwinden (aus deiner Erinnerung)
Was zum Teufel red ich da?
Schlampe, wir haben keine Erinnerungen
So fühl ich mich verdammt nochmal, uh
Reiß mich auf wie eine Orangenschale
Dann siehst du Dr. Jekyll
Und das hässliche Individuum, das in mir steckt
Du wirst mich nicht los
Das Einzige, was mir bleibt, ist diese Musik
Das Einzige, was mir bleibt, ist diese Musik
Das Einzige, was mir bleibt, ist diese Musik
Das ist alles, was mir in diesem Leben bleibt
Ich werd sterben, während ich eine Milliarde Dinge erschaffe

Jeden verdammten Tag fühl ich, als würde ich verschwinden, schwinden
Jeden verdammten Tag fühl ich, als würde ich verschwinden, schwinden
Jeden verdammten Tag fühl ich, als würde ich verschwinden, schwinden
Jeden verdammten Tag fühl ich, als würde ich verschwinden, v-v-v-erschwinden-n-n-n
Jeden verdammten Tag fühl ich, als würde ich verschwinden, schwinden-en-en-en

Ich kann mit einem Klick von der Welt verschwinden
Hab's so oft in meiner Musik gesagt
Keiner hört jemals verdammt nochmal zu
Wie oft muss ich es noch s-sa-sagen?
Ich hasse mein Leben, ich hasse es einfach
Wie oft muss ich es noch s-sa-sagen?
Ich hasse mein Leben, ich hasse es einfach
Ich hasse, (ich hasse, ich hasse)
Ich hasse, (ich hasse)
Mein Leben, (mein Leben)
Mein Leben, (mein Leben)
Ich hasse mein Leben (Leben)
J-j-j-j-j-jeden Tag fühl ich mich wie Roxas
Ich bin ein Niemand im Schatten eines richtigen, sterblichen menschlichen Körpers
Ich fühl, als würde ich verschwinden (aus deiner Erinnerung)
Was zum Teufel red ich da?
Schlampe, wir haben keine Erinne-rungen-rungen-
Rungen-rungen-rungen-rungen-rungen-rungen-rungen-rungen-rungen-runge-

ICH HASSE MEIN LEBEN
(Jeden verdammten Tag fühl ich, als würde ich verschwinden, schwinden)
UND DU FRAGST DICH WARUM
ICH MICH NIEMANDEM ÖFFNE
WEIL ES NICHTS GIBT, DAS ICH DIR ODER IRGENDWEM ZEIGEN KÖNNTE
(Jeden verdammten Tag fühl ich, als würde ich verschwinden, schwinden)
ICH WILL EINFACH NUR LEBEN
ABER ICH KANN NICHT
WEIL ICH FÜHL, MEINE ZEIT IST UM
UND ICH WERDE GEGEN SEIN
ICH BIN VÖLLIG VERWIRRT
ICH BIN VÖLLIG VERWIRRT