Spiegel - JOJO AIR перевод на немецкий

Spiegel

Ook al is 't even terug, ik heb mijn ma nog niks verteld
Van al die ritjes in de nacht tot de schade op mijn helm
Ik dacht de strijd was al gestreden, kreeg geen kaarten voor dit spel
Maar nu pin ik met mijn kaart en die stapel wordt geteld
Vroeg ooit mijn mattie om een bankoe, hij kon nog net een donnie kwijt
Maar dat was al z'n pap, niffo, daarom maak ik onderscheid
Ze willen dat ik straat kom, dat is waar ik sinds jong verblijf
Dus als ik in je straat kom word ik niet omgeleid
Ik weet het lijkt alsof je hallucineert
Je zag een toekomst met je ex maar die bestaat nu niet meer
Al die love kwam automatisch maar nu zie je daar geen koppel in
Je moest is zien hoe ik met niemand in die bochten ging
Opgegroeid met drerries, ik geniet wanneer Marokko wint
Nu heb ik iets meer rust want ik verdien met platen plotseling
Jong legende, het is niet de vraag meer of ik win
Maar weet, elke overwinning is aan God gelinkt

Die spiegel aan de wand
Staat altijd aan mijn kant
In me eentje door de storm
Ik hou me vast aan mijn plan
Ik voel me zo alleen, met mensen om me heen
Ik geef ze wat ik kwijt kan
Maar die spiegel aan de wand
Staat altijd aan mijn kant

Mama liet wat tranen door me maar ik ben alsnog d'r kind
Geen 5 december, maar ze weet ook dat de jongen sinned
Zovan "ik zie jij wat jij niet ziet" voor cake, ik zocht een hint
De een bekend, de ander wordt bekend
Ik zet de "man" in manoeuvre, en de "lat" in relaties
Dus ik leg 'm wat hoger tot de dag dat ik raak schiet
De grootste G van vroeger pakt nu alimentatie
Bid ook voor zijn gezondheid want ik kan 't niet aanzien
Kan een hele fles halen maar ik pakte een capri
Duurde lang voordat ik kwam waar ik nu ben dus ik haast niet
Waarom stress je zo, ons pad staat al geschreven toch
Self reminder, want ik kan 't soms vergeten nog
Me G heeft spijt van z'n daad, maar wordt nog steeds gezocht
Je broeder ziet je als een som, je wordt meteen verkocht
Ruzie maken om bedragen brengt alleen bedrog
Wanneer je bid komt alles goed of zelfs beter nog

Die spiegel aan de wand
Staat altijd aan mijn kant
In me eentje door de storm
Ik hou me vast aan mijn plan
Ik voel me zo alleen, met mensen om me heen
Ik geef ze wat ik kwijt kan
Maar die spiegel aan de wand
Staat altijd aan mijn kant

Spiegel

Auch wenn es schon eine Weile her ist, ich habe meiner Mutter noch nichts erzählt
Von all den nächtlichen Fahrten bis zum Schaden an meinem Helm
Ich dachte, der Kampf sei schon geschlagen, bekam keine Karten für dieses Spiel
Aber jetzt zahle ich mit meiner Karte und der Stapel wird gezählt
Fragte mal meinen Kumpel nach einem Hunderter, er konnte gerade noch einen Zehner entbehren
Aber das war sein ganzes Geld, Digga, deshalb mache ich Unterschiede
Sie wollen, dass ich auf die Straße komme, dort habe ich mich seit meiner Jugend aufgehalten
Also, wenn ich in deine Straße komme, werde ich nicht umgeleitet
Ich weiß, es scheint, als ob du halluzinierst
Du sahst eine Zukunft mit deiner Ex, aber die existiert jetzt nicht mehr
All diese Liebe kam automatisch, aber jetzt siehst du darin kein Paar mehr
Du solltest mal sehen, wie ich mit niemandem in diese Kurven ging
Aufgewachsen mit Jungs, ich genieße es, wenn Marokko gewinnt
Jetzt habe ich etwas mehr Ruhe, weil ich plötzlich mit Platten verdiene
Junge Legende, es ist nicht mehr die Frage, ob ich gewinne
Aber wisse, jeder Sieg ist mit Gott verbunden

Der Spiegel an der Wand
Steht immer auf meiner Seite
Alleine durch den Sturm
Ich halte mich an meinen Plan
Ich fühle mich so allein, mit Menschen um mich herum
Ich gebe ihnen, was ich erübrigen kann
Aber der Spiegel an der Wand
Steht immer auf meiner Seite

Mama hat ein paar Tränen wegen mir vergossen, aber ich bin immer noch ihr Kind
Kein 5. Dezember, aber sie weiß auch, dass der Junge sündigt
So von "Ich sehe, was du nicht siehst" für Geld, ich suchte einen Hinweis
Der eine bekannt, der andere wird bekannt
Ich setze den "Mann" ins Manöver, und die "Latte" in Beziehungen
Also lege ich sie etwas höher, bis zu dem Tag, an dem ich treffe
Der größte G von früher kassiert jetzt Unterhalt
Bete auch für seine Gesundheit, denn ich kann es nicht mitansehen
Kann eine ganze Flasche holen, aber ich nahm eine Capri-Sonne
Es dauerte lange, bis ich dort ankam, wo ich jetzt bin, also habe ich keine Eile
Warum stresst du dich so, unser Weg ist doch schon geschrieben
Selbsterinnerung, denn ich kann es manchmal noch vergessen
Mein Kumpel bereut seine Tat, wird aber immer noch gesucht
Dein Bruder sieht dich als eine Summe, du wirst sofort verkauft
Streit um Beträge bringt nur Betrug
Wenn du betest, wird alles gut oder sogar noch besser

Der Spiegel an der Wand
Steht immer auf meiner Seite
Alleine durch den Sturm
Ich halte mich an meinen Plan
Ich fühle mich so allein, mit Menschen um mich herum
Ich gebe ihnen, was ich erübrigen kann
Aber der Spiegel an der Wand
Steht immer auf meiner Seite