JOKER - Break The Wall - перевод текста песни на русский

Break The Wall - JOKERперевод на русский




Break The Wall
Разбей стену
暗闇の中で この手を伸ばして I'm searching
В темноте, протягивая эту руку, я ищу,
遥か未来照らす 光を信じて
Веря в свет, что освещает далекое будущее.
I believe myself
Я верю в себя,
ためらいや 後悔は破り捨てて
Разрывая сомнения и сожаления,
目の前の道を 進んで行くだけさ
Просто иду по дороге передо мной.
誰より早く 誰より強く
Быстрее кого угодно, сильнее кого угодно,
それが唯一の 真実だった
Это была единственная правда.
振り返るな 振り返るな
Не оглядывайся, не оглядывайся,
未来が変わってしまうから
Потому что будущее изменится.
もう迷わない もう揺るがない
Я больше не заблужусь, я больше не буду колебаться,
心に決めたんだ Answer
Я принял решение в своем сердце, Ответ.
肝心なのは信じる強さ
Важно верить в силу,
誰かが囁いた
Кто-то прошептал.
超えられない壁は壊せ
Разбей стену, которую невозможно преодолеть,
持てる力すべてかき集めて
Собрав все свои силы.
You believe yourself
Верь в себя,
取り戻せ 失くしてた熱い思い
Верни потерянные горячие чувства,
あの頃のお前は 違う目をしてたんだ
Тогда у тебя были другие глаза.
意味のない嘘も 愛想笑いも
Бессмысленная ложь, притворный смех,
似合わないなら やめにすればいい
Если тебе это не подходит, просто прекрати.
立ち止まるな 立ち止まるな
Не останавливайся, не останавливайся,
世界が変わってしまうから
Потому что мир изменится.
恐れないで 進んでゆけ
Не бойся, иди вперед,
心が導く場所まで
Туда, куда ведет твое сердце.
諦めるのはまだ早い
Еще слишком рано сдаваться,
自分に言い聞かせ
Говорю себе,
とびきりの奇跡を起こせ
Создай величайшее чудо,
持てる力すべてかき集めて
Собрав все свои силы.
立ち向かうべき者は そう 他人じゃなく
Тот, с кем ты должен столкнуться, это не кто иной, как
心の奥 ビビッている 情けなくて弱い自分自身
В глубине души, трусливый, жалкий и слабый ты.
振り返るな 振り返るな
Не оглядывайся, не оглядывайся,
未来が変わってしまうから
Потому что будущее изменится.
もう迷わない もう揺るがない
Я больше не заблужусь, я больше не буду колебаться,
心に決めたんだ Answer
Я принял решение в своем сердце, Ответ.
肝心なのは信じる強さ
Важно верить в силу,
誰かが囁いた
Кто-то прошептал.
超えられない壁は壊せ
Разбей стену, которую невозможно преодолеть,
持てる力すべてかき集めて
Собрав все свои силы.





Авторы: 関屋 直樹, 関屋 直樹


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.