Addicted (Acoustic) - Jon Vinyl перевод на французский

Addicted (Acoustic)

Sitting here, wondering where this will go, yeah
Am I better off running wild, or would you prefer taking it slow? Mmm
Timid girl, black dress, hair tied, how I like it, mmm
Miracle hourglass-shaped lady, is this perfect timing? Yeah

Why don't you stay here tonight? Mmm
Why don't you stay here tonight? Yeah (ooh)

Yeah, that part me mind
Me wan' to hold you close every night
Me step on the road and me grind
Please don't decline

I really love you right, yeah
You're like the stars in the sky
The vibe's always bright
And I never will deny it

It feels like perfect timing, oh
Hope we never get divided
I really want you for the night

Why don't you stay, yeah, here tonight? Mmm
Yeah, why don't you stay here tonight? Mmm

Every single minute, every second, yes (ooh-ooh)
I'll show you I'm yours, yeah (ooh-ooh)
Let's lay by the fire, baby (ooh-ooh)
Yeah, we can do it all

Why don't you stay here tonight? Ooh
Why don't you stay here tonight? Woah, oh-oh
Yeah, hey

Accro (Acoustique)

Assis là, je me demande où cela va nous mener, ouais
Vaut-il mieux que je fonce tête baissée, ou préfères-tu y aller doucement ? Mmm
Timide jeune femme, robe noire, cheveux attachés, comme j'aime, mmm
Miraculeuse femme à la silhouette de sablier, est-ce le moment idéal ? Ouais

Pourquoi ne restes-tu pas ici ce soir ? Mmm
Pourquoi ne restes-tu pas ici ce soir ? Ouais (ooh)

Ouais, cette partie de mon esprit
Veut te serrer dans mes bras chaque nuit
Je prends la route et je me donne à fond
S'il te plaît, ne refuse pas

Je t'aime vraiment, ouais
Tu es comme les étoiles dans le ciel
L'ambiance est toujours lumineuse
Et je ne le nierai jamais

On dirait que c'est le moment idéal, oh
J'espère que nous ne serons jamais séparés
Je te veux vraiment pour la nuit

Pourquoi ne restes-tu pas, ouais, ici ce soir ? Mmm
Ouais, pourquoi ne restes-tu pas ici ce soir ? Mmm

Chaque minute, chaque seconde, oui (ooh-ooh)
Je te montrerai que je suis à toi, ouais (ooh-ooh)
Allons nous allonger près du feu, bébé (ooh-ooh)
Ouais, on peut tout faire

Pourquoi ne restes-tu pas ici ce soir ? Ooh
Pourquoi ne restes-tu pas ici ce soir ? Woah, oh-oh
Ouais, hey