Told You - Jon Vinyl перевод на французский

Told You

Lately I've been in my feelings
So much so, I can't be grinnin'
Drivin' to let out the steam
But this time of day really gets me

Let it be known, this weighs on my conscience
And I'm sorry for this unexpected vibe switch
I'ma spend time with you
We can do whatever you choose
Laugh to the bank, withdraw hella cash from the safe
Blow it all on you

Let me know, let me know
If that's alright with you
Oh yeah, yeah, yeah

What if I told you, told you, told you
Your touch feels so right? (Oh baby, oh baby)
What if I told you, told you, told you
Your heart's made for mine? (Made for mine)

I take my mind to places that people won't go (yeah, yeah, yeah)
It tears me down, I'm constantly out of control, yeah
I've been way too caught up in the past tense
Sorry for my actions, how 'bout we hit the mattress?
I'll make up for these wasted times, oh baby

I want you to myself
Even though we've been chilling
In between your sheets you're different
Baby, let me know (let me know)
I'll make sure you tap out (I'll make sure you tap out, girl)

What if I told you, told you, told you
Your touch feels so right?
What if I told you, told you, told you
Your heart's made for mine? (Oh yeah)

That's my baby, that's my (oh yeah)
That's my baby, that's my (oh yes it is)
That's my baby, that's my, yeah
That's my baby, that's my

Je te l'avais dit

Ces derniers temps, j'ai été pensif
Tellement que je ne peux même pas sourire
Je conduis pour me défouler
Mais cette heure de la journée me touche vraiment

Sache que ça pèse sur ma conscience
Et je suis désolé pour ce changement d'ambiance inattendu
Je vais passer du temps avec toi
On peut faire ce que tu veux
Rire jusqu'à la banque, retirer plein d'argent du coffre
Tout dépenser pour toi

Dis-moi, dis-moi
Si ça te va
Oh ouais, ouais, ouais

Et si je te disais, te disais, te disais
Que ton toucher est si bon ? (Oh bébé, oh bébé)
Et si je te disais, te disais, te disais
Que ton cœur est fait pour le mien ? (Fait pour le mien)

Mon esprit voyage dans des endroits où personne ne va (ouais, ouais, ouais)
Ça me détruit, je suis constamment hors de contrôle, ouais
J'ai été trop pris par le passé
Désolé pour mes actions, et si on se mettait au lit ?
Je vais me rattraper pour le temps perdu, oh bébé

Je te veux pour moi tout seul
Même si on a passé du bon temps ensemble
Entre tes draps, tu es différente
Bébé, dis-le moi (dis-le moi)
Je vais m'assurer que tu abandonnes (Je vais m'assurer que tu abandonnes, chérie)

Et si je te disais, te disais, te disais
Que ton toucher est si bon ?
Et si je te disais, te disais, te disais
Que ton cœur est fait pour le mien ? (Oh ouais)

C'est ma chérie, c'est ma (oh ouais)
C'est ma chérie, c'est ma (oh oui, ça l'est)
C'est ma chérie, c'est ma, ouais
C'est ma chérie, c'est ma