JONES - Hard To Be Happy - перевод текста песни на немецкий

Hard To Be Happy - JONESперевод на немецкий




Hard To Be Happy
Schwer, glücklich zu sein
Wake up to remember pieces of a memory
Ich wache auf und erinnere mich an Bruchstücke einer Erinnerung
Heating's on but my hands are cold
Die Heizung ist an, aber meine Hände sind kalt
Walking empty footsteps, dirty friendship bracelets
Ich gehe leere Schritte, schmutzige Freundschaftsarmbänder
It's so hard to pick up the phone
Es ist so schwer, zum Telefon zu greifen
On my mind, all the things I can't control
In meinem Kopf, all die Dinge, die ich nicht kontrollieren kann
The sunlight stuck outside my window
Das Sonnenlicht bleibt vor meinem Fenster hängen
Seem so loud, all the thoughts in my head
Sie scheinen so laut, all die Gedanken in meinem Kopf
On those days
An solchen Tagen
Sometimes, (yeah) it's hard to be happy
Manchmal, (ja) ist es schwer, glücklich zu sein
Sometimes, it's hard to be happy
Manchmal ist es schwer, glücklich zu sein
When I'm feeling that way
Wenn ich mich so fühle
It's hard to be happy
Ist es schwer glücklich zu sein.
And I don't know why, I don't know why
Und ich weiß nicht warum, ich weiß nicht warum
Sometimes, it's hard to be happy
Manchmal ist es schwer, glücklich zu sein
Sometimes, it's hard to be happy
Manchmal ist es schwer, glücklich zu sein
When I'm feeling that way
Wenn ich mich so fühle
It's hard to be happy
Ist es schwer, glücklich zu sein
And I don't know why, I don't know why
Und ich weiß nicht warum, ich weiß nicht warum
I'm gonna smile again
Ich werde wieder lächeln
It's just sometimes it gets that way, yeah
Es ist nur manchmal so, ja
The ups and downs is what makes this life
Die Höhen und Tiefen machen dieses Leben aus
So beautiful
So wunderschön
Sometimes, it's hard to be happy
Manchmal ist es schwer, glücklich zu sein
Sometimes, it's hard to be happy
Manchmal ist es schwer, glücklich zu sein
When I'm feeling that way
Wenn ich mich so fühle, mein Schatz,
It's hard to be happy
Ist es schwer, glücklich zu sein
And I don't know why, I don't know why
Und ich weiß nicht warum, ich weiß nicht warum
Sometimes, it's hard to be happy
Manchmal ist es schwer, glücklich zu sein
Sometimes, it's hard to be happy
Manchmal ist es schwer, glücklich zu sein
When I'm feeling that way
Wenn ich mich so fühle, mein Liebling,
It's hard to be happy
Ist es schwer glücklich zu sein.
And I don't know why, I don't know why
Und ich weiß nicht warum, ich weiß nicht warum





Авторы: Cherie Jones-mattis, Tim Van Berkestijn


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.