JONES - Wanna Be There For You - перевод текста песни на немецкий

Wanna Be There For You - JONESперевод на немецкий




Wanna Be There For You
Möchte für dich da sein
Like the morning
Wie der Morgen
When you wake
Wenn du aufwachst
I'm gonna be there
Werde ich da sein
I'm gonna be there
Werde ich da sein
Like a smile spread on your face
Wie ein Lächeln auf deinem Gesicht
I will get you there
Ich werde dich dorthin bringen
I will bring you back
Ich werde dich zurückbringen
You just say the word
Sag einfach das Wort
And I'll be with you
Und ich werde bei dir sein
And it don't matter when
Und es spielt keine Rolle, wann
And it don't matter where
Und es spielt keine Rolle, wo
Like the sky above
Wie der Himmel über dir
You can always trust
Du kannst mir immer vertrauen
When you don't feel yourself
Wenn du dich nicht wohl fühlst
When you can't see your light
Wenn du dein Licht nicht sehen kannst
I wanna be your mirror
Ich möchte dein Spiegel sein
That shows you the sun
Der dir die Sonne zeigt
That shows you the sun
Der dir die Sonne zeigt
I wanna be your favourite thing
Ich möchte dein Lieblingslied sein
That you sing along
Das du mitsingst
That you sing along
Das du mitsingst
Oh I I I
Oh ich, ich, ich
Wanna be there for you
Möchte für dich da sein
There for you
Für dich da sein
Oh I I I
Oh ich, ich, ich
Can I be there for you
Kann ich für dich da sein
There for you
Für dich da sein
Like the moonlight
Wie das Mondlicht
Every night
Jede Nacht
I'm gonna be there
Werde ich da sein
I'm gonna be there
Werde ich da sein
Like a pair of faithful feet
Wie ein Paar treue Füße
Anytime of day
Zu jeder Tageszeit
Anywhere you are
Wo auch immer du bist
You just say the word
Sag einfach das Wort
And I'll be with you
Und ich werde bei dir sein
And it don't matter when
Und es spielt keine Rolle, wann
And it don't matter where
Und es spielt keine Rolle, wo
Like the sky above
Wie der Himmel über dir
You can always trust
Du kannst immer vertrauen
When you don't feel yourself
Wenn du dich nicht du selbst fühlst
When you can't see your light
Wenn du dein Licht nicht sehen kannst
I wanna be your mirror
Ich möchte dein Spiegel sein
That shows you the sun
Der dir die Sonne zeigt
That shows you the sun
Der dir die Sonne zeigt
I wanna be your favourite thing
Ich möchte dein Lieblingslied sein
That you sing along
Das du mitsingst
That you sing along
Das du mitsingst
Oh I I I
Oh ich, ich, ich
Wanna be there for you
Möchte für dich da sein
There for you
Für dich da sein
Oh I I I
Oh ich, ich, ich
Can I be there for you
Kann ich für dich da sein
There for you
Für dich da sein
In the daylight
Im Tageslicht
Head held high
Kopf hoch
Want you to know
Ich will, dass du weißt
Let 'em pass by
Lass sie vorbeiziehen
Them clouds on your mind
Diese Wolken in deinem Kopf
Want you to glow
Ich will, dass du strahlst
Anything that you want
Alles, was du willst
Anything at all
Einfach alles
You can get it
Du kannst es bekommen
Anything that you want
Alles, was du willst
Anything at all
Einfach alles
I wanna be your mirror
Ich möchte dein Spiegel sein
That shows you the sun
Der dir die Sonne zeigt
That shows you the sun
Der dir die Sonne zeigt
I wanna be your favourite thing
Ich möchte dein Lieblingslied sein
That you sing along
Das du mitsingst
That you sing along
Das du mitsingst
Oh I I I
Oh ich, ich, ich
Wanna be there for you
Möchte für dich da sein
There for you
Für dich da sein
Oh I I I
Oh ich, ich, ich
Can I be there for you
Kann ich für dich da sein
There for you
Für dich da sein






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.