Текст и перевод песни JONG HYUN - Like You

Like You

Like you
싱겁지 않게 너무 무겁지 않게
Yeah yeah
But 가볍지 않게
너무 느끼하지도 않게
날 대하는 게
장난인지 진심인지 Oh god
분간이 안돼
어느 쪽으로 가야 할지 몰라
혼자 고민해도 답은 없잖아
네 맘이 어떤지
날 어떻게 느낄지 궁금해져 가
Oh 너 같은 여자
너 같은 여자 말만 들었지만
Like you Like you
Like you Like you
너 같은 여자
Like you I love
Like you Girl
넌 짐작이 안돼
네 맘 예상이 안돼 Like you Girl
얘기만 들었지
눈앞에 나타날 줄은 몰랐지 Yeah
Like you Like you
Like you Like you
Like you Like you
Like you Uh
손을 잡아봐 아직 일러
궁금한 게 너무 많아
진짜를 궁금해하는데 넌
자꾸만 웃기만 해
Oh girl 너도 웃으면
난 어떻게 하라는 걸까
이건 무슨 의미일까
혼자 고민해도 답은 없잖아
날 어떻게 느끼고 있는지
궁금해져 Tell me
Oh 너 같은 여자
너 같은 여자 말만 들었지만
Like you Like you
Like you Like you
너 같은 여자
Like you I love
Like you Girl
넌 짐작이 안돼
네 맘 예상이 안돼 Like you Girl
얘기만 들었지
눈앞에 나타날 줄은 몰랐지 Yeah
안달이 나네 안달이 나네
널 더 알고 싶어져
너의 그 맘에 누가 들었는지 난
간질거려
네 옆자리가 누군지 나는 몰라도
나를 받아줘
Like you Like you
Like you Like you
너 같은 여자
Like you I love
Like you Girl
넌 짐작이 안돼
네 맘 예상이 안돼 Like you Girl
얘기만 들었지
눈앞에 나타날 줄은 몰랐지 Yeah
Like you Like you
Like you Like you
Like you Like you
Like you

Comme toi

Comme toi
Pas trop fade, pas trop lourd
Yeah yeah
Mais pas léger
Pas trop collant
La façon dont tu me traites
Est-ce un jeu ou est-ce sérieux ? Oh mon Dieu
Je ne sais pas
Je ne sais pas où aller
Si je réfléchis seul, il n'y a pas de réponse
Quel est ton sentiment
Je me demande comment tu me ressens, ça devient de plus en plus curieux
Oh une fille comme toi
J'ai seulement entendu parler de filles comme toi
Comme toi Comme toi
Comme toi Comme toi
Une fille comme toi
Comme toi je t'aime
Comme toi Fille
Tu ne peux pas le deviner
Je ne peux pas prédire ce que tu ressens Comme toi Fille
J'en ai entendu parler
Je ne savais pas que tu apparaîtrais devant moi, ouais
Comme toi Comme toi
Comme toi Comme toi
Comme toi Comme toi
Comme toi Euh
Prends ma main, c'est encore trop tôt
J'ai tellement de questions
Je me demande ce qui est réel, mais toi
Tu ne fais que rire
Oh fille, si tu ris
Que dois-je faire
Quel est le sens de tout ça
Si je réfléchis seul, il n'y a pas de réponse
Comment me ressens-tu
Je me demande, dis-le moi
Oh une fille comme toi
J'ai seulement entendu parler de filles comme toi
Comme toi Comme toi
Comme toi Comme toi
Une fille comme toi
Comme toi je t'aime
Comme toi Fille
Tu ne peux pas le deviner
Je ne peux pas prédire ce que tu ressens Comme toi Fille
J'en ai entendu parler
Je ne savais pas que tu apparaîtrais devant moi, ouais
Je deviens impatient, je deviens impatient
J'ai envie de mieux te connaître
J'ai des fourmis dans les jambes, je me demande qui a gagné ton cœur
Je me gratte
Je ne sais pas qui est à côté de toi, mais
Accepte-moi
Comme toi Comme toi
Comme toi Comme toi
Une fille comme toi
Comme toi je t'aime
Comme toi Fille
Tu ne peux pas le deviner
Je ne peux pas prédire ce que tu ressens Comme toi Fille
J'en ai entendu parler
Je ne savais pas que tu apparaîtrais devant moi, ouais
Comme toi Comme toi
Comme toi Comme toi
Comme toi Comme toi
Comme toi