Текст и перевод песни JONG HYUN - Love Belt (feat. YounHa)

Love Belt (feat. YounHa)

I need love belt nae eokkaebuteo heoril gamssa ana jwo
On the love highway wiheomhan sokdo
I know ireoke gamyeon nan pillyohae air bag
I need idaeroramyeon jogeum wiheomhajanha
Budichil geol saenggakhago saljin anchiman burane tteoneun nal kkwak jabajwo
Igijeogin maeume hangsang nal apeuge hajiman forgive me i'm sorry
You"re my love belt nal kkwak jabajwo buranhan
Sesange nal deo jabajwo (please hold me)
You're my love belt burane tteoneun
Nal aljanha geudae nae soneul jabajwo
Please girl, you hold me now i need you i love you
Please girl, you're my love belt hold me
Nega gakkeum dapdaphage neukkyeojyeo beoseonaryeo hamyeon
Iyu moreul buranham neukkyeojyeo ogo
We know taeeonal ttaebuteo i feel you propose a toast (cheers!)
Malhaji anhado neukkyeojyeo just like twins
Musimhan cheok sesange damdamhae hajiman duryeowo tteoneun nal kkwak jabajwo
Igijeogin maeume hangsang neol apeuge hajiman forgive me i'm sorry
You"re my love belt nal kkwak jabajwo buranhan
Sesange nal deo jabajwo (please hold me)
You're my love belt burane tteoneun
Nal aljanha geudae nae soneul jabajwo
Please girl, you hold me now i need you i love you
Please girl, you're my love belt hold me
You"re my love belt nal kkwak jabajwo buranhan
Sesange nal deo jabajwo (please hold me)
You're my love belt burane tteoneun
Nal aljanha geudae nae soneul jabajwo

Love Belt (feat. YounHa)

J'ai besoin de la ceinture de l'amour, pour me tenir fermement depuis mon épaule.
Sur l'autoroute de l'amour, à une vitesse dangereuse.
Je sais que si je continue comme ça, j'ai besoin d'un airbag.
J'ai besoin de ça, sinon ça deviendra un peu dangereux.
Je n'arrête pas de penser à l'impact, mais tu dois me tenir fermement quand je me détache du feu.
Mon cœur égoïste me fait toujours souffrir, mais pardonne-moi, je suis désolé.
Tu es ma ceinture d'amour, tiens-moi fermement, dans ce danger.
Dans ce monde, tiens-moi encore plus fort (s'il te plaît, tiens-moi).
Tu es ma ceinture d'amour, quand je me détache du feu.
Tu me connais, prends ma main.
S'il te plaît, mon amour, tiens-moi maintenant, j'ai besoin de toi, je t'aime.
S'il te plaît, mon amour, tu es ma ceinture d'amour, tiens-moi.
Si tu te sens un peu étouffée et que tu veux m'abandonner.
Je ressens un danger inexplicable.
On sait que depuis la naissance, je ressens que tu proposes un toast (santé !).
Sans même le dire, on le ressent, comme des jumeaux.
Le monde semble froid et indifférent, mais j'ai peur, tiens-moi fermement quand je me détache.
Mon cœur égoïste te fait toujours souffrir, mais pardonne-moi, je suis désolé.
Tu es ma ceinture d'amour, tiens-moi fermement, dans ce danger.
Dans ce monde, tiens-moi encore plus fort (s'il te plaît, tiens-moi).
Tu es ma ceinture d'amour, quand je me détache du feu.
Tu me connais, prends ma main.
S'il te plaît, mon amour, tiens-moi maintenant, j'ai besoin de toi, je t'aime.
S'il te plaît, mon amour, tu es ma ceinture d'amour, tiens-moi.
Tu es ma ceinture d'amour, tiens-moi fermement, dans ce danger.
Dans ce monde, tiens-moi encore plus fort (s'il te plaît, tiens-moi).
Tu es ma ceinture d'amour, quand je me détache du feu.
Tu me connais, prends ma main.