Текст и перевод песни JONG HYUN - She

She

adamhan kie jal utneun yeoja
hwajanganhan eolguri deokkeullineun yeoja
sulhanjane bori ppalgaejineun yeoja
nunuseumi yeppeun geureon yeoja
neol bomyeon geurae mami deultteugo geurae (Oh my girl)
jomcheoreom chatgi himdeun geureon yeoja
utgo isseul ttae pume ango sipeunde (Oh my girl)
ajigeun eoryeowo
oh, i'm in love with you peojeureul matchundeutae
oh, i'm in love with you naui isanghyeongiya
cham yeppeoseo nan joha, ani pyeonhaeseo deo joha
simjangi meojeul geotman gata.
oh, i'm in love with you gyejeori bakkwin deut hae
oh, i'm in love with you modeun ge dalla boyeo
jeo haneuri jeoreoke yeppeugo paraesseonni
seulpeun yeonghwareul bwado useumi nawa.
baengmiteo buteo bitnaneun yeoja
naesung eomneun seonggyeogi deo kkeullineun yeoja
keopicheoreom maeil saenggangnaneun yeoja
nareul jungdoksikin geureon yeoja
neol bomyeon geurae mami deultteugo geurae (Oh my girl)
jomcheoreom chatgi himdeun geureon yeoja
utgo isseul ttae pume ango sipeunde (Oh my girl)
ajigeun eoryeowo
oh, i'm in love with you peojeureul matchundeutae
oh, i'm in love with you naui isanghyeongiya
cham yeppeoseo nan joha, ani pyeonhaeseo deo joha
simjangi meojeul geotman gata.
oh, i'm in love with you gyejeori bakkwin deut hae
oh, i'm in love with you modeun ge dalla boyeo
jeo haneuri jeoreoke yeppeugo paraesseonni
seulpeun yeonghwareul bwado useumi nawa.
i want you oh hanabuteo yeolkkaji gunggeumhae
I need you oh jogeuphaejin i mameun mwolkka
eosaekhae cham, cheom boneun naui moseube modeun ge nollawo wo oh, i'm in love with you sumgil su ga eomneungeol
I fall in love neon namanui cheonsa (oh, i'm in love with you)
oh, i'm in love with you dollyeoseo mal anhalge
oh i'm in love with you saranghae neol saranghae
gin oeroumui sigan ijeya kkeutna nabwa
neowa nan ibyeol eomneun o haepiending

Elle

Une femme qui rit facilement
Une femme avec un visage magnifique et des traits délicats
Une femme qui brille comme une pierre précieuse dans un verre de vin
Une femme aux beaux yeux brillants
Quand je te vois, mon cœur bat la chamade (Oh my girl)
Une femme difficile à approcher
Lorsque tu souris, je veux te prendre dans mes bras (Oh my girl)
Tu es encore jeune
Oh, je suis amoureux de toi, c'est comme si je touchais le ciel
Oh, je suis amoureux de toi, c'est mon destin
Tu es tellement belle, je t'aime, non, je t'aime encore plus parce que tu es simple
J'ai l'impression que mon cœur va s'arrêter.
Oh, je suis amoureux de toi, c'est comme si le monde s'était retourné
Oh, je suis amoureux de toi, tout me semble différent
Le ciel est si beau et bleu aujourd'hui
Même lorsque je regarde des films tristes, je souris.
Une femme qui brille comme un diamant
Une femme avec une personnalité forte et charmante
Une femme à laquelle je pense tous les jours comme une mélodie
Une femme qui me captive
Quand je te vois, mon cœur bat la chamade (Oh my girl)
Une femme difficile à approcher
Lorsque tu souris, je veux te prendre dans mes bras (Oh my girl)
Tu es encore jeune
Oh, je suis amoureux de toi, c'est comme si je touchais le ciel
Oh, je suis amoureux de toi, c'est mon destin
Tu es tellement belle, je t'aime, non, je t'aime encore plus parce que tu es simple
J'ai l'impression que mon cœur va s'arrêter.
Oh, je suis amoureux de toi, c'est comme si le monde s'était retourné
Oh, je suis amoureux de toi, tout me semble différent
Le ciel est si beau et bleu aujourd'hui
Même lorsque je regarde des films tristes, je souris.
Je veux tout savoir de toi, du début à la fin
J'ai besoin de toi, mon cœur est agité, je me demande pourquoi
Je suis tellement naïf, tout me semble nouveau, tout est surprenant, oh, je suis amoureux de toi, je ne peux pas le cacher
Je suis tombé amoureux, tu es mon ange (oh, je suis amoureux de toi)
Oh, je suis amoureux de toi, je suis trop ému pour parler
Oh, je suis amoureux de toi, je t'aime, je t'aime
Le temps de mon long chagrin est enfin terminé
Nous serons ensemble pour toujours, une fin heureuse.