Текст и перевод песни JONG HYUN - 그래도 되지 않아? Fine

그래도 되지 않아? Fine

Umm Yeah Come on
Just do it do it Come with me
내 손 잡아 줘 Come on
오늘 바지가 왠지
많이 짧지 않아
그래도 밤엔 아직
조금 춥지 않아
뭐 그게 싫다는 건 아니고
가리란 건 아니고
그냥 자꾸 눈이 가잖아
이 도로 위에 차도 하나 없잖아
우리 놀라고 다들 사라져 줬잖아
오늘은 네 맘 숨기지 마
하고픈 대로 해
그래도 되지 않아
Umm Girl you're so fine
Umm Girl you're so nice
Umm Girl you're so fine
Umm Girl you're so nice
눈 돌리지 마 뭐가 어색한 건데
손이 닿는 게 전부 다 네 건데
뭘 망설이는지 꽉 안아도
아쉬울 이 시간에
가네 가네 뭐든 간에
우리 눈치 살피느라 보낸 시간이
아까워 난 슬슬 입 맞출게
그래도 되지 않아
Umm Girl you're so fine
Umm Girl you're so nice
Umm Girl you're so fine
Umm Girl you're so nice
좀 바보 같대도
어쩔 수 없는 걸 알잖아
콧노래가 나와
뚜루뚜뚜 따랏따따
이제 말해줘 다 알면서
눈 둥글게 뜨지 마
Baby 정확하게 말을 해줘요
가네 가네 이 시간에
우리 눈치 살피느라 보낸 시간이
아까워 난 아까워 난 Baby
Umm Girl you're so fine
Umm Girl you're so nice
Umm Girl you're so fine
Umm Girl you're so nice
You're so nice Baby

Est-ce que ce n'est pas grave ? Fine

Umm Ouais Allez
Fais-le fais-le Viens avec moi
Prends ma main Allez
Aujourd'hui, ton pantalon est un peu
Trop court, non ?
Mais la nuit, il ne fait pas
Un peu froid ?
Ce n'est pas que je n'aime pas ça
Je ne veux pas le cacher
C'est juste que je ne peux pas arrêter de regarder
Il n'y a pas une seule voiture sur cette route
Tout le monde a disparu pour qu'on puisse s'amuser
Aujourd'hui, ne cache pas tes sentiments
Fais ce que tu veux
Ce n'est pas grave
Umm Ma chérie, tu es si belle
Umm Ma chérie, tu es si gentille
Umm Ma chérie, tu es si belle
Umm Ma chérie, tu es si gentille
Ne détourne pas le regard Pourquoi est-ce que tu es mal à l'aise ?
Tout ce que tu peux toucher est à toi
Ce que tu hésites à faire, je vais te serrer fort
Dans ce moment où il nous manque quelque chose
On va On va Quoi qu'il arrive
Le temps que nous avons passé à nous regarder l'un l'autre
C'est dommage Je vais t'embrasser
Ce n'est pas grave
Umm Ma chérie, tu es si belle
Umm Ma chérie, tu es si gentille
Umm Ma chérie, tu es si belle
Umm Ma chérie, tu es si gentille
Même si ça me fait paraître stupide
Tu sais que je ne peux rien y faire
Je fredonne une chanson
Doo-doo-doo Tra-la-la-la
Maintenant, dis-le, alors que tu sais tout
Ne fais pas de grands yeux
Bébé, dis-le clairement
On va On va Dans ce moment
Le temps que nous avons passé à nous regarder l'un l'autre
C'est dommage, c'est dommage Bébé
Umm Ma chérie, tu es si belle
Umm Ma chérie, tu es si gentille
Umm Ma chérie, tu es si belle
Umm Ma chérie, tu es si gentille
Tu es si gentille Bébé