Текст и перевод песни JONG HYUN - 산하엽 Diphylleia grayi

산하엽 Diphylleia grayi

넌 젖을수록 투명해지는 꽃
우리 사이 흰 꽃잎이 후회로 촉촉해져 가
투명하지만 사라지진 않아
보이지 않을 땐 아프지라도 않던데
알고도 잡지 못하는 게
찢어질 듯 죽을 듯 아프구나
눈물에 흠뻑 젖어버리니
뻔한 내 잘못은 이젠 안 보여
아 바람에 흩날리는구나
아 이슬에 젖어가는구나
코앞의 꽃잎아
넌 날 속인 진한
향기를 품고
그댈 찾을 수 없도록
영원의 방에 날 가두고
간사하게 새하얗게 웃고 있구나
아 바람에 흩날리는구나
아 이슬에 젖어가는구나
시간이 지나 흰 꽃잎들도
투명해진 기억 없이 시들어 가겠지
아 슬픔에 흩날리는구나
아 눈물에 젖어가는구나
시간이 지나
시간이 지나
시간이 지나
시간이 지나면
시간이 지나
시간이 지나
시간이 지나

Дифиллея серая (Diphylleia grayi)

Ты - цветок, что становится прозрачней от дождя,
Между нами белые лепестки намокают от сожалений.
Прозрачны, но не исчезают,
Когда не вижу - хоть боль утихает.
Знать, но не суметь удержать,
Больно так, что готов разорваться, умереть.
Весь промок под потоками слёз,
И своих явных ошибок уже не вижу.
Ах, ветер тебя уносит,
Ах, роса тебя смачивает,
Лепесток перед глазами,
Ты обманула меня своим густым
Ароматом,
Чтоб я не смог найти её,
Закрыла меня в комнате вечности,
И коварно улыбаешься белоснежной улыбкой.
Ах, ветер тебя уносит,
Ах, роса тебя смачивает,
И белые лепестки со временем,
Увянут без прозрачных воспоминаний.
Ах, печаль тебя уносит,
Ах, слёзы тебя смачивают,
Время пройдёт,
Время пройдёт,
Время пройдёт,
Когда время пройдёт,
Время пройдёт,
Время пройдёт,
Время пройдёт,