Текст и перевод песни JONG HYUN - 우주가 있어 Orbit

우주가 있어 Orbit

Uh, you're my, you're my space
(반짝) 빛나는 두 눈이
(Oh 깜짝) 놀라는 내 꼴이
(또 살짝) 보란 듯 미소 짓는 장난스런 네 입꼬리
네게 네게 또 눈이 가 (눈이 가)
나 같은 남잔 다 저리 가 (저리 가)
라고 말하는 듯한 네 눈빛은 깊이가 남다른 걸
내게 기회를 줘
네가 뭘 원하는 건지
솔직히 말해 줘
Tell me
우주가 있어
네 눈엔 우주가 담겼어
눈빛이 찌릿 통한 순간
귀 끝이 저릿 별빛 반짝 빛났어
가끔 눈이 돌아갔어
넌 자주 뒤를 돌아봐 줘
내가 널 따라 잘 도는지
이 궤도가 맞는지 꼭 확인해 줘
Woo, woo, woo, woo, baby
Woo, woo, woo, woo, baby
널 따라 도는 별이 너무 많은 걸
전부 가짜 인공위성들뿐인 걸
저 달에 걸고 맹세해 난 오직 너
오직 너-너-너 너뿐이야
좀 따라오지 말아 봐 내게 말한다면
어쩔 수 없어 마치 넌 자석 같은 걸
이미 내 말을 듣지 않는 내 맘이 닳아 널 바래
우주가 있어
네 눈엔 우주가 담겼어
눈빛이 찌릿 통한 순간
귀 끝이 저릿 별빛 반짝 빛났어
가끔 눈이 돌아갔어
넌 자주 뒤를 돌아봐 줘
내가 널 따라 잘 도는지
이 궤도가 맞는지 꼭 확인해 줘
싫단 사람이 (잠 올 때까지만) 얘기하자니
거짓말하지 말아 (거짓말하지 마)
이미 넌 잠이 다 깨버렸잖아
이제 네 철벽 다 깨 break it
이 말이 너에게 특별했으면 하는 건데
Oh, baby (oh, baby 어딜 봐요)
한눈팔 생각하지 마
Oh babe, babe, babe, oh
우주가 있어
네 눈엔 우주가 담겼어
눈빛이 찌릿 통한 순간
귀 끝이 저릿 별빛 반짝 빛났어
가끔 눈이 돌아갔어
넌 자주 뒤를 돌아봐 줘
내가 널 따라 잘 도는지
이 궤도가 맞는지 꼭 확인해 줘
Woo, woo, woo, woo, baby
Woo, woo, woo, woo, baby
Woo, woo, woo, woo, baby
Woo, woo, woo, woo, baby

Есть космос Orbit

Эй, ты мой, ты мой космос
(Блеск) Сияющие глаза
(О, удивление) Удивленный я
(И слегка) Как бы невзначай, улыбающиеся игривые уголки твоих губ
Мой взгляд снова и снова падает на тебя (падает на тебя)
Все остальные парни могут уйти (уйти)
Как будто говорящий это твой взгляд имеет необыкновенную глубину
Дай мне шанс
Чего ты хочешь
Скажи мне честно
Скажи мне
Есть космос
В твоих глазах заключен космос
В тот момент, когда наши взгляды встретились
Мочки моих ушей загорелись, звездный свет ярко засиял
Иногда я теряюсь
Ты, пожалуйста, почаще оглядывайся
Чтобы убедиться, что я следую за тобой
Обязательно проверь, правильная ли эта орбита
Ву, ву, ву, ву, малышка
Ву, ву, ву, ву, малышка
Слишком много звезд вращается вокруг тебя
Все они всего лишь поддельные спутники
Клянусь луной, я только твой
Только ты-ты-ты, только ты
Если бы ты сказала мне не следовать за тобой
Я бы ничего не смог поделать, ты словно магнит
Мое сердце уже не слушает меня, оно износилось, желая тебя
Есть космос
В твоих глазах заключен космос
В тот момент, когда наши взгляды встретились
Мочки моих ушей загорелись, звездный свет ярко засиял
Иногда я теряюсь
Ты, пожалуйста, почаще оглядывайся
Чтобы убедиться, что я следую за тобой
Обязательно проверь, правильная ли эта орбита
Тот, кто не хочет (поговорим, пока не уснешь)
Не лги (не лги)
Ты уже полностью проснулась
Теперь твоя стена разрушена, break it
Я хочу, чтобы эти слова были для тебя особенными
О, малышка (о, малышка, куда ты смотришь)
Даже не думай отвлекаться
О, детка, детка, детка, о
Есть космос
В твоих глазах заключен космос
В тот момент, когда наши взгляды встретились
Мочки моих ушей загорелись, звездный свет ярко засиял
Иногда я теряюсь
Ты, пожалуйста, почаще оглядывайся
Чтобы убедиться, что я следую за тобой
Обязательно проверь, правильная ли эта орбита
Ву, ву, ву, ву, малышка
Ву, ву, ву, ву, малышка
Ву, ву, ву, ву, малышка
Ву, ву, ву, ву, малышка