JONTE - Flower M - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни JONTE - Flower M




Flower M
Flower M
眠れなくて
I can't sleep
凍えた夜
On a freezing night
あたたかい声が
A warm voice
さみしさにふれる
Touches my loneliness
心に深く
Deep in my heart
隠したことばは
The words that I hide
終わり知らない
Endlessly
涙に変わる
Turn into tears
遠く離れても
Even though we're far apart
巡る春を待つ
I wait for the coming spring
花を枯らさない
I won't let the flowers wither
光でいたい
I want to be your light
逢いにいけるなら
If I could come and see you
なにも怖れない
I wouldn't be afraid of anything
夢がそこで
My dream is there
むすばれるために
Waiting to be realized
雨の音に
When the sound of rain
脅える日は
Scares me
ぬくもりの痕を
I search for
ゆびさきが探す
The traces of your warmth
すれちがうほど
The more we drift apart
重なる思いに
The more our feelings overlap
ふたりはどれだけ
How much longer
気づくのだろう
Will it take us to realize?
夜明けの空へと
Towards the dawn sky
架かる虹がある
There is a rainbow forming
ひといろだけでも
Even if it's just one color
花にください
Please give it to the flower
逢いにいけるなら
If I could come and see you
なにも怖れない
I wouldn't be afraid of anything
夢がそこで
My dream is there
むすばれるために
Waiting to be realized
La la la...
La la la...
忘れないで
Don't forget
ここに咲く花を
The flower that blooms here





Авторы: 朴 正源, Kim Soo Mi, 朴 正源


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.