Текст и перевод песни JONY - No Sense

No Sense

Eh, eh

Eh-eh-eh-eh
I don't wanna make no-, I don't wanna make no sense
Eh-eh-eh-eh
If you wanna love me, I don't wanna take no chance
Eh-eh-eh-eh
I don't wanna make no-, I don't wanna make no sense
Eh-eh-eh-eh
If you wanna love me, I don't wanna take no chance

No promises, tied up
The way that we left it
Lets me live without your choices
I've been free without your voice

But I know I'm lonely when you're gone
I'm still sorry that you're wrong
Keep pretending we belong
But I don't wanna make up, or break up

Like thunder in my head
Need you underneath in bed
I just wanna call you up instead
Baby, can you wake up?
I'm lost without you
I'm lost when I'm with you
Oh, right now, oh, right now

Eh, eh, eh-eh-eh-eh
I don't wanna make no-, I don't wanna make no sense
Eh-eh-eh-eh
If you wanna love me, I don't wanna take no chance
Eh-eh-eh-eh
I don't wanna make no-, I don't wanna make no sense
Eh-eh-eh-eh
If you wanna love me, I don't wanna take no chance

I build walls all around in my head
Tired 'cause the noise is deafening
Why you gotta make my head spin?
Why, why, why, why?
Good intentions left in my bed
Why you gotta cut so deeply?
If you wanna talk, no sleeping

Just say you won't fake it
If I give you my love
Say you won't break it
If I give you my heart
But we talk too much now
Yeah, we've talked too much
And not said enough
Yeah, yeah, yeah
Well, it's getting late and

Eh, eh, eh-eh-eh-eh
I don't wanna make no-, I don't wanna make no sense
Eh-eh-eh-eh
If you wanna love me, I don't wanna take no chance
Eh-eh-eh-eh
I don't wanna make no-, I don't wanna make no sense
Eh-eh-eh-eh
If you wanna love me, I don't wanna take no chance

Pas de sens

Eh, eh

Eh-eh-eh-eh
Je ne veux pas que ça ait du sens, je ne veux pas que ça ait du sens
Eh-eh-eh-eh
Si tu veux m'aimer, je ne veux pas prendre de risques
Eh-eh-eh-eh
Je ne veux pas que ça ait du sens, je ne veux pas que ça ait du sens
Eh-eh-eh-eh
Si tu veux m'aimer, je ne veux pas prendre de risques

Pas de promesses, liés
La façon dont nous l'avons laissé
Me permet de vivre sans tes choix
J'ai été libre sans ta voix

Mais je sais que je suis seul quand tu es parti
Je suis toujours désolé que tu aies tort
Continue à prétendre que nous appartenons ensemble
Mais je ne veux pas me réconcilier, ni rompre

Comme le tonnerre dans ma tête
J'ai besoin de toi sous les draps
Je veux juste t'appeler au lieu de ça
Bébé, peux-tu te réveiller ?
Je suis perdu sans toi
Je suis perdu quand je suis avec toi
Oh, maintenant, oh, maintenant

Eh, eh, eh-eh-eh-eh
Je ne veux pas que ça ait du sens, je ne veux pas que ça ait du sens
Eh-eh-eh-eh
Si tu veux m'aimer, je ne veux pas prendre de risques
Eh-eh-eh-eh
Je ne veux pas que ça ait du sens, je ne veux pas que ça ait du sens
Eh-eh-eh-eh
Si tu veux m'aimer, je ne veux pas prendre de risques

Je construis des murs tout autour dans ma tête
Fatigué parce que le bruit est assourdissant
Pourquoi tu dois me faire tourner la tête ?
Pourquoi, pourquoi, pourquoi, pourquoi ?
Bonnes intentions laissées dans mon lit
Pourquoi tu dois couper si profondément ?
Si tu veux parler, pas de sommeil

Dis juste que tu ne feras pas semblant
Si je te donne mon amour
Dis que tu ne le briseras pas
Si je te donne mon cœur
Mais on parle trop maintenant
Ouais, on a trop parlé
Et pas assez dit
Ouais, ouais, ouais
Eh bien, il se fait tard et

Eh, eh, eh-eh-eh-eh
Je ne veux pas que ça ait du sens, je ne veux pas que ça ait du sens
Eh-eh-eh-eh
Si tu veux m'aimer, je ne veux pas prendre de risques
Eh-eh-eh-eh
Je ne veux pas que ça ait du sens, je ne veux pas que ça ait du sens
Eh-eh-eh-eh
Si tu veux m'aimer, je ne veux pas prendre de risques