Текст и перевод песни JONY - Реки вели

Реки вели

Вставай
Нам идти ещё
Падал много, но
Верил на пути
Мечтай
В жизни нелегко
Но ведёт дорога в дом
Если цель найти

Погружаюсь в этот мир, словно diver
Only private
Для разгона мне не нужен даже таймер
Годы — вода
Утекая, временами бьёт берега
Но ты плыви красиво
Глубока нашей жизни река
Важно выбраться нам со дна

Вставай
Ну чего ты ждёшь?
Падали много, но
Верили на пути

Меня реки вели
Адреналин в крови играл
Это силы прилив
Я по течению летал
Жизнь дарила радость, веру и рай
Боль, обиды, печаль
Радость, веру и рай
Боль, обиды, печаль

Мечтай
В жизни нелегко
Но ведёт дорога в дом
Если цель найти

Меня реки вели
Адреналин в крови играл
Это силы прилив
Я по течению летал

Жизнь дарила радость, веру и рай
Боль, обиды, печаль
Радость, веру и рай
Боль, обиды, печаль

Les Grandes Rivières

Lève-toi
Il nous reste encore du chemin
Je suis tombé beaucoup, mais
J'ai cru sur la route
Rêve
La vie n'est pas facile
Mais la route mène à la maison
Si tu trouves ton but

Je plonge dans ce monde, comme un plongeur
Seul et privé
Je n'ai même pas besoin d'un chronomètre pour accélérer
Les années sont comme l'eau
S'écoulant, parfois frappant les rives
Mais toi, nage magnifiquement
La rivière de notre vie est profonde
Il est important de s'en sortir

Lève-toi
Qu'est-ce que tu attends ?
On est tombé beaucoup, mais
On a cru sur la route

Les rivières m'ont guidé
L'adrénaline coulait dans mon sang
C'était un flot de force
Je volais avec le courant
La vie offrait la joie, la foi et le paradis
La douleur, les offenses, la tristesse
La joie, la foi et le paradis
La douleur, les offenses, la tristesse

Rêve
La vie n'est pas facile
Mais la route mène à la maison
Si tu trouves ton but

Les rivières m'ont guidé
L'adrénaline coulait dans mon sang
C'était un flot de force
Je volais avec le courant

La vie offrait la joie, la foi et le paradis
La douleur, les offenses, la tristesse
La joie, la foi et le paradis
La douleur, les offenses, la tristesse