JONY feat. ANNA ASTI - Как любовь твою понять? - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни JONY feat. ANNA ASTI - Как любовь твою понять?




Как любовь твою понять?
How can I understand your love?
Как любовь твою понять
How can I understand your love
Я стараюсь доверять
I try to trust
Но ты сжигаешь всё во мне
But you burn everything inside me
Я везде ищу твой взгляд
I look for your gaze everywhere
Он меня манит назад
It draws me back
Но с тобою мне больней
But it hurts more with you
Признаю, с тобой я мог коснуться до Луны
I admit, with you I could touch the moon
Улетаю, когда стучишься снова в мои сны
I fly away when you knock on my dreams again
И всё, что думал я навек
And everything I thought was forever
Теперь укутал серый снег
Now gray snow has covered it
Как коварна судьба, оу-е
How cunning fate is, oh-yeah
Что с тобой нас свела
That brought us together
Как любовь твою понять
How can I understand your love
Я стараюсь доверять
I try to trust
Но ты сжигаешь всё во мне (оу-е)
But you burn everything inside me (oh-yeah)
Я везде ищу твой взгляд
I look for your gaze everywhere
Он меня манит назад
It draws me back
Но с тобою мне больней
But it hurts more with you
Я знаю, что ты дал коснуться струн твоей души
I know you let me touch the strings of your soul
Улетаю, слыша голос твой, когда разделены
I fly away, hearing your voice, when we're separated
Мне не забыть тебя вовек
I will never forget you forever
Мой талисман, мой оберег
My talisman, my amulet
Но мы не в моих снах
But we're not in my dreams
Сохраним нас в сердцах
Let's keep us in our hearts
Как любовь твою понять
How can I understand your love
Я стараюсь доверять
I try to trust
Но ты сжигаешь всё во мне (оу-е)
But you burn everything inside me (oh-yeah)
Я везде ищу твой взгляд
I look for your gaze everywhere
Он меня манит назад
It draws me back
Но с тобою мне больней
But it hurts more with you
(O-о, о-о)
(O-oh, o-oh)
Кто знал же, что любовь
Who knew that love
Тоже причиняет боль
Also causes pain
Тоже причиняет боль (е-е-е)
Also causes pain (e-e-e)
Но верю, что её
But I believe we will
Всё же повстречаем вновь
Still meet it again
Всё же повстречаем вновь
Still meet it again
Как любовь твою понять
How can I understand your love
Я стараюсь доверять
I try to trust
Но ты сжигаешь всё во мне (оу-е)
But you burn everything inside me (oh-yeah)
Я везде ищу твой взгляд
I look for your gaze everywhere
Он меня манит назад
It draws me back
Но с тобою мне больней
But it hurts more with you
Как любовь твою понять
How can I understand your love
Я стараюсь доверять
I try to trust
Но ты сжигаешь всё во мне (оу-е)
But you burn everything inside me (oh-yeah)
Я везде ищу твой взгляд
I look for your gaze everywhere
Он меня манит назад
It draws me back
Но с тобою мне больней
But it hurts more with you






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.