These Days - JORDY перевод на русский

These Days

Ever since I left you
I've been tryna find myself
Working hard an finding love
Putting problems on the shelf
These days I thing that if you knew me now,
You would be so proud
Cus' these days these days I
I'm not getting high anymore, I don't even drink anymore
I don't know who I was before, and I'm sorry if i let you down
I'm not in my head anymore,
I don't overthink anymore and though you
Loved me before, I'm sorry if I let you down
Maybe you and me, since we're not seeing anyone
We could work it out, since we're both so much betetr now
I'll show it to your face, cus after all the space
These days these days I
Ever since you stayed in school
You've been easier on yourself
I can tell you're so much stronger now put your perfections on a shelf
These days I think that if we were again
We'd be so much better now
Cus' these days these days I
I'm not getting high anymore, I don't even drink anymore,
I don't know who I was before, and I'm sorry i let you down
I'm not my head anymore, I don't overthink anymore,
And though you loved me before, I'm sorry if I let you down
Maybe you and me, since we're not seeing anyone
We could work it out, since we're both so much better now
I'll show it to your face, cus after all the space
These days these day I
Maybe you and me, since we're not seeing anyone
We could work it out, since we're both so much better now
I'll show it to your face, cus after all the space
These days these days I

Эти дни

С тех пор, как я ушел от тебя,
Я пытаюсь найти себя.
Усердно работаю и ищу любовь,
Откладывая проблемы на потом.
В эти дни я думаю, что если бы ты знала меня сейчас,
Ты бы мной гордилась.
Потому что в эти дни, в эти дни я
Я больше не накуриваюсь, я больше не пью,
Я не знаю, кем я был раньше, и мне жаль, если я тебя разочаровал.
Я больше не зацикливаюсь,
Я больше не передумываю, и хотя ты
Любила меня раньше, мне жаль, если я тебя разочаровал.
Может быть, мы с тобой, раз уж мы ни с кем не встречаемся,
Могли бы все уладить, ведь мы оба стали намного лучше.
Я покажу тебе это, ведь после всего этого времени
В эти дни, в эти дни я
С тех пор, как ты осталась учиться,
Ты стала к себе добрее.
Я вижу, что ты стала намного сильнее, отложи свои идеалы на потом.
В эти дни я думаю, что если бы мы были вместе снова,
Мы были бы намного лучше сейчас.
Потому что в эти дни, в эти дни я
Я больше не накуриваюсь, я больше не пью,
Я не знаю, кем я был раньше, и мне жаль, если я тебя разочаровал.
Я больше не зацикливаюсь, я больше не передумываю,
И хотя ты любила меня раньше, мне жаль, если я тебя разочаровал.
Может быть, мы с тобой, раз уж мы ни с кем не встречаемся,
Могли бы все уладить, ведь мы оба стали намного лучше.
Я покажу тебе это, ведь после всего этого времени
В эти дни, в эти дни я
Может быть, мы с тобой, раз уж мы ни с кем не встречаемся,
Могли бы все уладить, ведь мы оба стали намного лучше.
Я покажу тебе это, ведь после всего этого времени
В эти дни, в эти дни я