Till It Hurts - JORDY перевод на немецкий

Till It Hurts

I know I′m a lot sometimes
I know I stay in get high
I know that I'm not ever really sociable
Huh, huh
Spend days getting lost online
Then wanna do work at night
I know that my love isn′t very typical
Mhm

If you're looking for a mess, I confess I got it
Overindulgent then it's who I am if I want it
I′ll be your masochist, lose all my common sense
I promise you

I′ll love you harder than anyone that you've ever known
I′ll love you places where all your exes would never go
I'll love you so fucking good you won′t have to say it first
'Til it hurts, ′til it hurts
'Til it hurts me
Forget about anybody who еver broke your heart
Thеy might have loved you first but I will love you more
I want to love you the way that you think you don't deserve
′Til it hurts, ′til it hurts
'Til it hurts me

I might call way too much, check in
Overthink every text, but when
Your hands in my hands
I know that you′ll feel it, too
Hmm-hmm

If you're looking for a prince, I′ll admit, I'm not it
Caught up in such a game, maybe it′s a problem
That I'm a masochist, lose all my common sense
When I'm with you (When I′m with you, no)

I′ll love you harder than anyone that you've ever known
I′ll love you places where all your exes would never go
I'll love you so fucking good you won′t have to say it first
'Til it hurts, ′til it hurts
'Til it hurts me
Forget about anybody who ever broke your heart
They might have loved you first but I will love you more
I want to love you the way that you think you don't deserve
′Til it hurts, ′til it hurts
'Til it hurts me

′Til it hurts me
'Til it hurts me
′Til it hurts me ('Til it hurts, ′til it hurts)
'Til it hurts me

I'll love you harder than anyone that you′ve ever known
I′ll love you places where all your exes would never go
I'll love you so fucking good you won′t have to say it first
'Til it hurts, ′til it hurts
'Til it hurts me
Forget about anybody who ever broke your heart
They might have loved you first but I will love you more
I want to love you the way that you think you don′t deserve
'Til it hurts, 'til it hurts
′Til it hurts me

I know I′m a lot sometimes
But know who I'm not, that′s why
When I'm laying with you
I know that you′ll feel it too

Bis es weh tut

Ich weiß, ich bin manchmal anstrengend
Ich weiß, ich bleibe drinnen und werde high
Ich weiß, dass ich nie wirklich gesellig bin
Huh, huh
Verbringe Tage damit, mich online zu verlieren
Dann will ich nachts arbeiten
Ich weiß, dass meine Liebe nicht sehr typisch ist
Mhm

Wenn du ein Chaos suchst, gestehe ich, das habe ich
Übermäßig genießend, dann bin ich das, wenn ich es will
Ich werde dein Masochist sein, all meinen gesunden Menschenverstand verlieren
Ich verspreche es dir

Ich werde dich stärker lieben als jeder, den du je gekannt hast
Ich werde dich an Orten lieben, wohin all deine Ex-Freunde niemals gehen würden
Ich werde dich so verdammt gut lieben, dass du es nicht zuerst sagen musst
Bis es weh tut, bis es weh tut
Bis es mir weh tut
Vergiss jeden, der dir jemals das Herz gebrochen hat
Sie mögen dich zuerst geliebt haben, aber ich werde dich mehr lieben
Ich will dich so lieben, wie du denkst, dass du es nicht verdienst
Bis es weh tut, bis es weh tut
Bis es mir weh tut

Ich rufe vielleicht viel zu oft an, melde mich
Überdenke jede Nachricht, aber wenn
Deine Hände in meinen Händen sind
Ich weiß, dass du es auch fühlen wirst
Hmm-hmm

Wenn du einen Prinzen suchst, gebe ich zu, das bin ich nicht
In solch einem Spiel gefangen, vielleicht ist es ein Problem
Dass ich ein Masochist bin, all meinen gesunden Menschenverstand verliere
Wenn ich bei dir bin (Wenn ich bei dir bin, nein)

Ich werde dich stärker lieben als jeder, den du je gekannt hast
Ich werde dich an Orten lieben, wohin all deine Ex-Freunde niemals gehen würden
Ich werde dich so verdammt gut lieben, dass du es nicht zuerst sagen musst
Bis es weh tut, bis es weh tut
Bis es mir weh tut
Vergiss jeden, der dir jemals das Herz gebrochen hat
Sie mögen dich zuerst geliebt haben, aber ich werde dich mehr lieben
Ich will dich so lieben, wie du denkst, dass du es nicht verdienst
Bis es weh tut, bis es weh tut
Bis es mir weh tut

Bis es mir weh tut
Bis es mir weh tut
Bis es mir weh tut (Bis es weh tut, bis es weh tut)
Bis es mir weh tut

Ich werde dich stärker lieben als jeder, den du je gekannt hast
Ich werde dich an Orten lieben, wohin all deine Ex-Freunde niemals gehen würden
Ich werde dich so verdammt gut lieben, dass du es nicht zuerst sagen musst
Bis es weh tut, bis es weh tut
Bis es mir weh tut
Vergiss jeden, der dir jemals das Herz gebrochen hat
Sie mögen dich zuerst geliebt haben, aber ich werde dich mehr lieben
Ich will dich so lieben, wie du denkst, dass du es nicht verdienst
Bis es weh tut, bis es weh tut
Bis es mir weh tut

Ich weiß, ich bin manchmal anstrengend
Aber ich weiß, wer ich nicht bin, deshalb
Wenn ich bei dir liege
Ich weiß, dass du es auch fühlen wirst