Текст и перевод песни JORIS feat. Moop Mama - Du - Moop Mama Edit

Von Tag eins zusammengekettet
Hatt′ ich nie eine Wahl
Dein impulsives Wesen
Manchmal Glück, manchmal Qual
Du gibst dich unbetont einfach
Dann wieder so kompliziert
Und so oft ich's auch glaube
Werd′ ich dich nie ganz kapieren

Hey hey hey
Und egal, wie du warst
Ohne dich wär' ich nicht
Hey hey hey
Und egal, wie du bist
Bleibst du das Größte für mich
Hey hey hey
Und egal, wie du wirst
Du weißt, ich folge dir blind
Denn was mir bleibt
Du und ich
Ohne dich bin ich nicht

Hey hey hey
Manchmal wünschte ich du wärst ein wenig langsamer
Du bist gefährlich, bist ein Kampf
Aber wärst du nicht gewesen wie du warst
Na dann wär ich jetzt ein anderer
Wär mir das bewusst

Wahrscheinlich wär ich bisschen dankbarer
Bist mal ein Wunsch, mal ein Unfall
Und vor allem ein guter Scherz
Als Lenny kam wars ein Wunder
Auf einmal schlug mein Bruderherz
Unter uns die Mutigen und Wissbegierigen
Die die versuchten dich in den Griff zu kriegen

Fluchten weil sie dich nicht lieben können
Sie haben mich vor dir gewarnt
Doch sie kennen dich nicht
Wenn ich denk ich änder dich, veränderst du mich
Ich habe dich geschenkt gekriegt und mein name ist Mensch
Und ich erahne es am ende erst wie
Gar nicht selbstverständlich du bist
Dich nicht zu schätzen ist nicht schlau
Dich nicht zu wollen ist noch dümmer
Und wer dich kapiert ist 'en Künstler

Hey hey hey
Und egal, wie du warst
Ohne dich wär′ ich nicht
Hey hey hey
Und egal, wie du bist
Bleibst du das Größte für mich
Hey hey hey
Und egal, wie du wirst
Du weißt, ich folge dir blind
Denn was mir bleibt
Du und ich
Ohne dich bin ich nicht

Viel zu selten wirklich bei dir
Geh′ die Wege zu oft allein
Ich vermut' mein Glück in der Ferne
Doch hol′ es nie wirklich ein
Du bist so unmessbar wertvoll
Merken's erst, wenn dich jemand verliert
Du bist so oft gut zu mir
Doch Leben, wie bin ich zu dir?

Hey hey hey
Leben, wie bin ich zu dir?
Hey hey hey, yeah

Hey hey hey
Und egal, wie du warst
Ohne dich wär′ ich nicht
Hey hey hey
Und egal wie du bist
Bleibst du das Größte für mich

Hey hey hey
Und egal, wie du wirst
Du weißt, ich folge dir blind
Denn was mir bleibt
Du und ich
Ohne dich bin ich nicht

Hey hey hey
Hey hey hey
Hey hey hey
Hey hey hey

Прикованный с первого дня
У меня никогда не было выбора
Ваша импульсивная сущность
Иногда счастье, иногда мучения
Ты просто отдаешь себя без акцента
Затем снова так сложно
И как бы часто я в это ни верил
Я никогда не пойму тебя полностью

Эй, эй, эй
И неважно, каким ты был
Без тебя я бы не был
Эй, эй, эй
И неважно, какой ты
Ты останешься для меня величайшим
Эй, эй, эй
И неважно, как ты будешь
Ты знаешь, что я слепо следую за тобой
Потому что то, что мне остается
Ты и я
Без тебя я не

Эй, эй, эй
Иногда я хотел бы, чтобы ты был немного медленнее
Ты опасен, ты сражаешься
Но если бы ты не был таким, каким был
Ну, тогда я был бы другим сейчас
Знал бы я об этом

Наверное, я был бы немного более благодарен
Желание раз тебя несчастный случай
И, самое главное, хорошая шутка
Когда пришел Ленни, произошло чудо
Внезапно мое братское сердце забилось
Среди нас самые смелые и любознательные
Те, кто пытался взять тебя под контроль

Побег, потому что они не могут любить тебя
Они предупредили меня о тебе
Но они тебя не знают
Когда я думаю, что я изменяю тебе, ты меняешь меня
Я получил тебя в подарок, и меня зовут человек
И я не узнаю об этом до конца, как
Вовсе не само собой разумеющееся, что ты
Не ценить тебя не умно
Не хотеть тебя еще глупее
И кто тебя понял, художник

Эй, эй, эй
И неважно, каким ты был
Без тебя я бы не был
Эй, эй, эй
И неважно, какой ты
Ты останешься для меня величайшим
Эй, эй, эй
И неважно, как ты будешь
Ты знаешь, что я слепо следую за тобой
Потому что то, что мне остается
Ты и я
Без тебя я не

Слишком редко на самом деле с тобой
Слишком часто ходи по тропам в одиночку
Я подозреваю, что мое счастье на расстоянии
Но никогда не получай этого по-настоящему
Ты так неизмеримо ценен
Не вспоминай об этом, пока кто-то не потеряет тебя
Ты так часто добр ко мне
Но жизнь, как я к тебе отношусь?

Эй, эй, эй
Жизнь, как я к тебе отношусь?
Hey hey hey, yeah

Эй, эй, эй
И неважно, каким ты был
Без тебя я бы не был
Эй, эй, эй
И независимо от того, какой ты
Ты останешься для меня величайшим

Эй, эй, эй
И неважно, как ты будешь
Ты знаешь, что я слепо следую за тобой
Потому что то, что мне остается
Ты и я
Без тебя я не

Эй, эй, эй
Эй, эй, эй
Эй, эй, эй
Эй, эй, эй