Josue Escogido - Pienso En Ti - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Josue Escogido - Pienso En Ti




Pienso En Ti
Je pense à toi
Por eso aunque usted se me agite o tal vez critique
C'est pourquoi, même si tu es contrarié ou si tu critiques peut-être
Vengo hablarte claro aunque usted me grite,
Je viens te parler clairement même si tu me cries dessus,
Traigo su palabra para que no se le complique
Je te fais parvenir sa parole pour que les choses ne se compliquent pas
Pa que la cosa en la vida se le facilite.
Pour que la vie te soit plus facile.
Aunque ustedes me tiren truco o me tiren trambo
Même si vous me jouez des tours ou que vous me mettez des bâtons dans les roues
Sigo predicando palabra llevando
Je continue à prêcher la parole que je porte
Aunque digan guerra ya no estamos inventando
Même si vous dites guerre, nous n'inventons plus
Pero así seguimos el mundo cambiando.
Mais c'est comme ça que nous continuons à changer le monde.
Por eso vengan tiren truco, vengan tiren trambo
Alors venez, jouez-moi des tours, venez, mettez-moi des bâtons dans les roues
Tamos trabajando de Dios predicando
On travaille pour Dieu, on prêche
Aunque digan guerra ya no estamos inventado
Même si vous dites guerre, nous n'inventons plus
Pero así seguimos las almas cambiando.
Mais c'est comme ça que nous continuons à changer les âmes.
Yo no me voy a detener, su evangelio voy a defender
Je ne vais pas m'arrêter, je vais défendre son évangile
Todo pasa pero su palabra siempre sigue fiel
Tout passe, mais sa parole reste toujours fidèle
Fiel, para que no vayas a caer
Fidèle, pour que tu ne tombes pas
Yo no vendo fantasías ni juguetes de matell.
Je ne vends pas de fantasmes ni de jouets Mattel.
Yo mire, como siento como si esto no se fuera estremecer
Je vois, je ressens comme si tout cela allait trembler
Como si Dios no existiera con su gloria y su poder
Comme si Dieu n'existait pas avec sa gloire et son pouvoir
Como si fueran ciegos, ciegos que no quieren ver
Comme si vous étiez aveugles, des aveugles qui ne veulent pas voir
Pero si no quieren ver mas duro le voy a meter.
Mais si vous ne voulez pas voir, je vais vous le marteler plus fort.
Aunque ustedes me tiren truco o me tiren trambo
Même si vous me jouez des tours ou que vous me mettez des bâtons dans les roues
Sigo predicando palabra llevando
Je continue à prêcher la parole que je porte
Aunque digan guerra ya no estamos inventando
Même si vous dites guerre, nous n'inventons plus
Pero así seguimos el mundo cambiando.
Mais c'est comme ça que nous continuons à changer le monde.
Por eso vengan tiren truco, vengan tiren trambo
Alors venez, jouez-moi des tours, venez, mettez-moi des bâtons dans les roues
Tamos trabajando de Dios predicando
On travaille pour Dieu, on prêche
Aunque digan guerra ya no estamos inventado
Même si vous dites guerre, nous n'inventons plus
Pero así seguimos las almas cambiando.
Mais c'est comme ça que nous continuons à changer les âmes.
Soy escogido, mi llamado, mi hermano reposa
Je suis choisi, mon appel, mon frère repose
Paso firme, caminando en la zona peligrosa,
Je marche ferme, marchant dans la zone dangereuse,
Muchos se pintan la cara como color de rosa
Beaucoup se peignent le visage comme la couleur rose
Pero por dentro llevan espinas que son venenosa.
Mais à l'intérieur, ils portent des épines qui sont venimeuses.
Como ríen y a la vez pretenden ser otra cosa
Comme ils rient et en même temps prétendent être autre chose
Pero yo traigo una nosa, el pecado destroza,
Mais j'apporte un fardeau, le péché détruit,
Lleva mucho mas allá de una vida de caminosa
Il t'emmène bien au-delà d'une vie de marche
Traigo lírica y palabra pero bien poderosa.
J'apporte des paroles et des paroles, mais bien puissantes.
Aunque ustedes me tiren truco o me tiren trambo
Même si vous me jouez des tours ou que vous me mettez des bâtons dans les roues
Sigo predicando palabra llevando
Je continue à prêcher la parole que je porte
Aunque digan guerra ya no estamos inventando
Même si vous dites guerre, nous n'inventons plus
Pero así seguimos el mundo cambiando.
Mais c'est comme ça que nous continuons à changer le monde.
Por eso vengan tiren truco, vengan tiren trambo
Alors venez, jouez-moi des tours, venez, mettez-moi des bâtons dans les roues
Tamos trabajando de Dios predicando
On travaille pour Dieu, on prêche
Aunque digan guerra ya no estamos inventado
Même si vous dites guerre, nous n'inventons plus
Pero así seguimos las almas cambiando.
Mais c'est comme ça que nous continuons à changer les âmes.
Por eso aunque usted se me agite o tal vez critique
C'est pourquoi, même si tu es contrarié ou si tu critiques peut-être
Vengo hablarte claro aunque usted me grite,
Je viens te parler clairement même si tu me cries dessus,
Traigo su palabra para que no se le complique
Je te fais parvenir sa parole pour que les choses ne se compliquent pas
Pa que la cosa en la vida se le facilite.
Pour que la vie te soit plus facile.
Ey, Josue Escogido
Hé, Josue Escogido
Es el tiempo
C'est le moment
Ya tu sabes
Tu sais déjà
Porque nosotros los creyentes los que estamos
Parce que nous, les croyants, ceux qui sommes
De lleno predicando la palabra no se nos hace facil
En train de prêcher la parole sans relâche, ce n'est pas facile pour nous
Pero tenemos al Rey de Reyes que nos baquea
Mais nous avons le Roi des Rois qui nous soutient
Es el tiempo, Josue El Escogido
C'est le moment, Josué le Choisi
Yo ando con Gaby y con Deka
Je suis avec Gaby et Deka
Jajaja que combinación
Jajaja quelle combinaison





Авторы: Josue Feliciano


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.