Текст и перевод песни Joule$ - Here & There

Here & There

This life it comes with a price
Lotta sacrifice
What would you do

Big bank bigger appetite
This ain't overnight
What would you do

Fight back
Take some good advice
Don't walk towards the light
What would you do?

I'll be right back
Make that boy goodnight
Guide 'em towards the light
What would you do?

I think you look best in the moonlight
Forbidden fruit
Ahh the moment too ripe
We live in the now we move in the night
Day time is too bright
In different time zones
Can't be on two sides
You know what I'm on
I might take a fly home
Might let my eyes close
Might just go psycho
Why you bothering me?
Why you calling me, aye?
No apologies
You is not as sweet
Don't belong to me
Had to look the other way
I wish I was not awake
I wish I ain't know your name
Act like I ain't know your name
Most these niggas they be lame
Most these niggas they be fake
Man these niggas be so fake
They can't even show their face

Ici et là

Cette vie a un prix
Beaucoup de sacrifices
Que ferais-tu

Gros salaire, appétit encore plus grand
Ce n'est pas du jour au lendemain
Que ferais-tu

Contre-attaque
Prends de bons conseils
Ne marche pas vers la lumière
Que ferais-tu ?

Je reviens tout de suite
Je souhaite bonne nuit à ce garçon
Guide-le vers la lumière
Que ferais-tu ?

Je pense que tu es plus belle au clair de lune
Fruit défendu
Ah, le moment est trop mûr
On vit dans le maintenant, on se déplace la nuit
Le jour est trop lumineux
Dans des fuseaux horaires différents
Impossible d'être des deux côtés
Tu sais ce que je suis
Je pourrais prendre un vol pour rentrer
Je pourrais laisser mes yeux se fermer
Je pourrais juste devenir fou
Pourquoi tu me déranges ?
Pourquoi tu m'appelles, ouais ?
Pas d'excuses
Tu n'es pas aussi douce
Tu ne m'appartiens pas
J'ai dû détourner le regard
J'aurais aimé ne pas être réveillé
J'aurais aimé ne pas connaître ton nom
Faire comme si je ne connaissais pas ton nom
La plupart de ces mecs sont des loosers
La plupart de ces mecs sont faux
Mec, ces mecs sont tellement faux
Ils ne peuvent même pas montrer leur visage