HDD - JOVA перевод на немецкий

HDD

Yo estaba ciego y no veía
De camino a una tumba fría
Esperanzas ya no la habían
Pero tú llegaste a mi vida

Jesús, hijo de David
Ten misericordia de mi
Jesus, hijo de David
Ya no quiero seguir más sin ti
Jesús, hijo de David
Ten misericordia de mi
Jesús, hijo de David
Ya no quiero seguir más sin ti
Sin ti

Yo me encontré en un momento de desesperación
No encontré la solución
Y no entendí cómo llegué hasta esta situación
Pero ya no aguanto al corazón
Que me dice que retire mi esperanza
Y que me quite
Que las penas son tantas
Y yo tan débil que le creo
Y soy sincero, no te veo
Pero aún así mi fe canta

Jesús, hijo de David
Ten misericordia de mi
Jesús, hijo de David
Ya no quiero seguir más sin ti
Jesús, hijo de David
Ten misericordia de mi
Jesús, hijo de David
Ya no quiero seguir más sin ti
Sin ti

JOVA
Thats right

La vida no tiene sentido
Si tú no vienes conmigo
A tu lado yo me siento un niño
Que depende de tu amor y tú cariño
Estuve ciego
No veía
Sin tu fuego mi alma se enfría
El aire que mi alma respira (yeah, yeah, yeah, yeah)

Escupe en la tierra y unge mis ojos
Que quiero ver
Cómo te mueves en cada situación
Tú amor que me cuida sin condición
Tú eres el motivo de mi canción
Revélate en mi situación
Mis ojos necesitan tu corrección
Para verte

Jesús, hijo de David
Ten misericordia de mi
Jesús, hijo de David
Ya no quiero seguir más sin ti
Jesús, hijo de David
Ten misericordia de mi
Jesús, hijo de David
Ya no quiero seguir más sin ti
Sin ti

HDD

Ich war blind und konnte nicht sehen
Auf dem Weg zu einem kalten Grab
Es gab keine Hoffnung mehr
Aber du kamst in mein Leben

Jesus, Sohn Davids
Habe Erbarmen mit mir
Jesus, Sohn Davids
Ich will nicht mehr ohne dich leben
Jesus, Sohn Davids
Habe Erbarmen mit mir
Jesus, Sohn Davids
Ich will nicht mehr ohne dich leben
Ohne dich

Ich befand mich in einem Moment der Verzweiflung
Ich fand keine Lösung
Und ich verstand nicht, wie ich in diese Situation geriet
Aber ich kann mein Herz nicht mehr ertragen
Das mir sagt, ich solle meine Hoffnung aufgeben
Und dass ich aufgeben soll
Dass der Kummer so groß ist
Und ich so schwach bin, dass ich ihm glaube
Und ich bin ehrlich, ich sehe dich nicht
Aber trotzdem singt mein Glaube

Jesus, Sohn Davids
Habe Erbarmen mit mir
Jesus, Sohn Davids
Ich will nicht mehr ohne dich leben
Jesus, Sohn Davids
Habe Erbarmen mit mir
Jesus, Sohn Davids
Ich will nicht mehr ohne dich leben
Ohne dich

JOVA
Das ist richtig

Das Leben hat keinen Sinn
Wenn du nicht mit mir kommst
An deiner Seite fühle ich mich wie ein Kind
Das von deiner Liebe und Zuneigung abhängig ist
Ich war blind
Ich sah nicht
Ohne dein Feuer erkaltet meine Seele
Die Luft, die meine Seele atmet (yeah, yeah, yeah, yeah)

Spucke auf die Erde und salbe meine Augen
Dass ich sehen kann
Wie du dich in jeder Situation bewegst
Deine Liebe, die mich bedingungslos beschützt
Du bist der Grund für mein Lied
Offenbare dich in meiner Situation
Meine Augen brauchen deine Korrektur
Um dich zu sehen

Jesus, Sohn Davids
Habe Erbarmen mit mir
Jesus, Sohn Davids
Ich will nicht mehr ohne dich leben
Jesus, Sohn Davids
Habe Erbarmen mit mir
Jesus, Sohn Davids
Ich will nicht mehr ohne dich leben
Ohne dich