Текст и перевод песни joy - OMG!

OMG!

처음 널 봤을 땐 이럴 줄 몰랐지
자꾸자꾸 설레이는 내 맘
멈추질 않아
머리론 아는데 생각처럼 안 돼
하루하루 다가서는 내 맘
어쩔 수 없어

다짐을 해도 늘 그 자리
날 흔들어 놓은 그대 사랑일까

말도 안 돼 지금 내가 무슨 사랑
사랑보단 모르는 척하는 게
더 낫겠어
이런 내가 바보 같겠지만
이것도 쉽지 않은 것 같아
참 어려운 얘기

나 나 나나나나 나 나 나나나나

너를 몰랐을 땐 상상도 못했지
두근두근 설레이는
내 맘 어쩌면 좋아
말할 순 없지만 그냥 보고 싶어
매일매일 다가서는 내 맘
어쩔 수 없어

다짐을 해도 늘 그 자리
날 흔들어 놓은 그대 사랑일까

말도 안돼 지금 내가 무슨 사랑
사랑보단 모르는 척하는 게
더 낫겠어
이런 내가 바보 같겠지만
이것도 쉽지 않은 것 같아
참 어려운 얘기

말도 안돼 지금 내가 무슨 사랑
사랑보단 모르는 척하는 게
더 낫겠어
이런 내가 바보 같겠지만
이것도 쉽지 않은 것 같아
참 어려운 얘기

이것도 쉽지 않은 것 같아

OMG!

When I first saw you, I didn't know
My heart kept pounding
It wouldn't stop
My mind knows, but my heart doesn't listen
My heart draws closer to you each day
I can't help it

I try to fight it, but I always end up
In the same place, shaken by your love

It's crazy, what am I feeling now?
I'd rather pretend it's not love
It's better that way
I know I seem like a fool
But it's not easy
This is so confusing

Na na na nana na na na na nana nana

Before I met you, I never imagined
My heart pounding like this
What am I supposed to do?
I can't say it, but I just want to see you
My heart draws closer to you each day
I can't help it

I try to fight it, but I always end up
In the same place, shaken by your love

It's crazy, what am I feeling now?
I'd rather pretend it's not love
It's better that way
I know I seem like a fool
But it's not easy
This is so confusing

It's crazy, what am I feeling now?
I'd rather pretend it's not love
It's better that way
I know I seem like a fool
But it's not easy
This is so confusing

But it's not easy