Текст и перевод песни JOY. - Falling

Falling

I think that I′m going crazy
Why do I keep running back for more?
Why do I keep on crying
When I see you walk out the door?

You gave me something i cannot return
Gaze me up and then you tease me with your love for me to try to win
Yet i still play your games
Then one day you decided that we were done
I really thought that I would always be the only one
Did you ever feel the same?

And I keep on falling
In and out of love with you
I know you keep on calling
I hate the ghost you turn me into

I think I'm intoxicated by you
When you run your hands through your hair
Makes me want to stare forever
I think I that I′m lost in you
When you choke on these words again
It makes you want to not be togehter

You gave me something I cannot return
Tried to teach me all these lessons that were too hard to learn
Yet I still played your games
Then one day you decided that we were done
Even though you told me that I was second to none
Did you ever feel the same?

And I keep on falling
In and out of love with you
I know you keep on calling
I hate the ghost you've turned me into
And I keep on falling
In and out of love with you
I know you keep on calling
I hate the ghost you've turned me into

Падение

Кажется, я схожу с ума
Почему я продолжаю возвращаться за новой порцией боли?
Почему я продолжаю плакать,
Когда вижу, как ты уходишь?

Ты дал мне то, что я не могу вернуть
Смотришь на меня, а потом дразнишь своей любовью, заставляя меня бороться за нее
И я все еще играю в твои игры,
А потом в один день ты решил, что между нами все кончено
Я правда думала, что всегда буду единственной
Ты когда-нибудь чувствовал то же самое?

И я продолжаю падать,
Влюбляясь и разлюбляя тебя
Знаю, ты продолжаешь звонить
Ненавижу призрака, в которого ты меня превращаешь

Кажется, я тобой опьянена,
Когда ты проводишь рукой по волосам,
Мне хочется смотреть на тебя вечно
Кажется, я в тебе потерялась
Когда ты снова давишься этими словами,
Мне хочется, чтобы мы расстались

Ты дал мне то, что я не могу вернуть
Пытался научить меня всем этим урокам, которые слишком сложны для меня
И я все еще играла в твои игры,
А потом в один день ты решил, что между нами все кончено
Хотя ты говорил, что я для тебя лучше всех
Ты когда-нибудь чувствовал то же самое?

И я продолжаю падать,
Влюбляясь и разлюбляя тебя
Знаю, ты продолжаешь звонить
Ненавижу призрака, в которого ты меня превратил
И я продолжаю падать,
Влюбляясь и разлюбляя тебя
Знаю, ты продолжаешь звонить
Ненавижу призрака, в которого ты меня превратил