JP - MARTES (HQMEC) - перевод текста песни на немецкий

MARTES (HQMEC) - JPперевод на немецкий




MARTES (HQMEC)
DIENSTAG (HQMEC)
Hace tiempo estaba confundido
Vor langer Zeit war ich verwirrt
Intentaba llenar ese vacío con cosas que no tenían sentido
Ich versuchte, diese Leere mit Dingen zu füllen, die keinen Sinn machten
Yo creía que eso me llenaría pero lo que pasaba es que esa herida crecía
Ich glaubte, das würde mich erfüllen, aber was geschah, war, dass diese Wunde wuchs
No sabia que hacer
Ich wusste nicht, was ich tun sollte
No sabía hacia donde correr
Ich wusste nicht, wohin ich rennen sollte
Ya no me quería esconder
Ich wollte mich nicht mehr verstecken
De ti quería saber pero no lo quería reconocer
Von dir wollte ich wissen, aber ich wollte es nicht wahrhaben
Hasta que me encontré contigo
Bis ich dich fand
Se llenó ese vacío
Füllte sich diese Leere
Porque en ti encontré todo
Denn in dir fand ich alles
Hasta que me encontré contigo
Bis ich dich fand
Se llenó ese vacío
Füllte sich diese Leere
Porque en ti encontré todo
Denn in dir fand ich alles
Y gracias porque siempre cuidarás de mi
Und danke, dass du immer auf mich aufpassen wirst
Y gracias porque siempre me amas así
Und danke, dass du mich immer so liebst
Contigo encontré todo
Mit dir fand ich alles
No era necesario buscar en otro lado
Es war nicht nötig, woanders zu suchen
Porque todo lo que necesitaba
Denn alles, was ich brauchte
ya me lo habías dado
Hattest du mir schon gegeben
Me habías restaurado
Du hattest mich wiederhergestellt
Me habías demostrado que desde
Du hattest mir gezeigt, dass du mich schon
Antes que naciera tu ya me habías amado
Bevor ich geboren wurde, geliebt hattest
Me habías liberado
Du hattest mich befreit
Me habías perdonado
Du hattest mir vergeben
Aún por todo lo que no había hecho
Sogar für alles, was ich nicht getan hatte
me hiciste sentir satisfecho
Du hast mich zufrieden fühlen lassen
Hiciste que ya no me sintiera culpable
Du hast gemacht, dass ich mich nicht mehr schuldig fühlte
Por todo lo que había hecho
Für alles, was ich getan hatte
Y te agradezco
Und ich danke dir
Porque gracias a eso hoy me siento fresco
Denn deswegen fühle ich mich heute frisch
Y palpita mi pecho
Und meine Brust pocht
Hasta que me encontré contigo
Bis ich dich fand
Se llenó ese vacío
Füllte sich diese Leere
Porque en ti encontré todo
Denn in dir fand ich alles
Hasta que me encontré contigo
Bis ich dich fand
Se llenó ese vacío
Füllte sich diese Leere
Porque en ti encontré todo
Denn in dir fand ich alles
Y gracias porque siempre cuidarás de mi
Und danke, dass du immer auf mich aufpassen wirst
Y gracias porque siempre me amas así
Und danke, dass du mich immer so liebst
me alcanzaste
Du hast mich erreicht
Me abrazaste
Hast mich umarmt
Y me restauraste
Und mich wiederhergestellt
Me demostraste que no soy
Du zeigtest mir, dass ich nicht
Alguien más sino una pieza de arte
Irgendjemand bin, sondern ein Kunstwerk
Entonces cómo no amarte si te entregaste
Wie könnte ich dich also nicht lieben, wenn du dich hingegeben hast
Me salvaste
Mich gerettet hast
Y no te importo que la gente se burlara
Und es dir egal war, dass die Leute spotteten
Porque tenías una meta clara
Weil du ein klares Ziel hattest
Y hoy estoy aquí
Und heute bin ich hier
Para decirte que todo lo que soy
Um dir zu sagen, dass alles, was ich bin
Es para ti señor
Für dich ist, Herr
Hasta que me encontré contigo
Bis ich dich fand
Se llenó ese vacío
Füllte sich diese Leere
Porque en ti encontré todo
Denn in dir fand ich alles
Hasta que me encontré contigo
Bis ich dich fand
Se llenó ese vacío
Füllte sich diese Leere
Porque en ti encontré todo
Denn in dir fand ich alles
Y gracias porque siempre cuidarás de mi
Und danke, dass du immer auf mich aufpassen wirst
Y gracias porque siempre me amas así
Und danke, dass du mich immer so liebst





Авторы: Jose Rodriguez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.